Revised Literal Translation
1 Samuel 6:4
4Then saidוַיֹּאמְר֗וּvai.yo.me.RuH559they, What shall bethe trespass offeringהָאָשָׁם֮ha.'a.ShamH817which we shall returnנָשִׁ֣יבna.ShivH7725to him? They answeredוַיֹּאמְר֗וּvai.yo.me.RuH559,Fiveחֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahH2568goldenזָהָ֔בza.HavH2091emerodsטְחֹרֵ֣יte.cho.RiH6076H2914,and fiveוַחֲמִשָּׁ֖הva.cha.mi.ShahH2568goldenזָהָ֑בza.HavH2091miceעַכְבְּרֵ֣י'akh.be.ReiH5909, according tothe numberמִסְפַּר֙mis.ParH4557of the lordsסַרְנֵ֣יsar.NeiH5633of the Philistinesפְלִשְׁתִּ֔יםfe.lish.TimH6430:for oneאַחַ֛ת'a.ChatH259plagueמַגֵּפָ֥הma.ge.FahH4046wason you all, and on your lordsוּלְסַרְנֵיכֶֽם׃u.le.sar.nei.KhemH5633.
Commentaries on 1 Samuel 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries