Revised Literal Translation
1 Samuel 20:42
42And Jonathanיְהוֹנָתָ֛ןye.ho.na.TanH3083saidוַיֹּ֧אמֶרvai.Yo.merH559to Davidלְדָוִ֖דle.da.VidH1732,GoH3212in peaceלְשָׁל֑וֹםle.sha.LomH7965,forasmuch as we have swornנִשְׁבַּ֨עְנוּnish.Ba'.nuH7650bothשְׁנֵ֜ינוּshe.Nei.nuH8147of us in the nameבְּשֵׁ֤םbe.ShemH8034of Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,Yhwhיְהוָ֞הYah.wehH3068be between me and thee, and between my seedזַרְעִ֛יzar.'IH2233and thy seedזַרְעֲךָ֖zar.'a.KhaH2233forעַד־'ad-H5704everעוֹלָֽם׃ פo.LamH5769.And he aroseוַיָּ֖קָםvai.Ya.komH6965and departedH3212:and Jonathanוִיהוֹנָתָ֖ןvi.ho.na.TanH3083wentבָּ֥אba'H935into the cityהָעִֽיר׃ha.'IrH5892.
Commentaries on 1 Samuel 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries