Revised Literal Translation

1 Samuel 12:12-13

12And when ye sawוַתִּרְא֗וּva.tir.'UH7200that Nahashנָחָ֞שׁna.ChashH5176the kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the childrenבְּנֵֽי־be.nei-H1121of Ammonעַמּוֹן֮'a.mOnH5983cameבָּ֣אba'H935against you, ye saidוַתֹּ֣אמְרוּva.To.me.ruH559unto me, Nay; but a kingמֶ֖לֶךְMe.lekhH4428shall reignיִמְלֹ֣ךְyim.LokhH4427over us: when Yhwhוַיהוָ֥הva.Yah.wehH3068your Godאֱלֹהֵיכֶ֖ם'e.lo.hei.KhemH430wasyour kingמַלְכְּכֶֽם׃mal.ke.KhemH4428.

13Now therefore behold the kingהַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhH4428whom ye have chosenבְּחַרְתֶּ֖םbe.char.TemH977, andwhom ye have desiredשְׁאֶלְתֶּ֑םshe.'el.TemH7592!And, behold, Yhwhיְהוָ֛הYah.wehH3068hath setנָתַ֧ןna.TanH5414a kingמֶֽלֶךְ׃Me.lekhH4428over you.

Read all of 1 Samuel 12

Commentaries on 1 Samuel 12

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings