Revised Literal Translation
1 Chronicles 21:23
23And Ornanאָרְנָ֤ן'a.re.NanH771saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto Davidדָּוִיד֙da.VidH1732,Takeקַֽח־kach-H3947itto thee, and let my lordאֲדֹנִ֥י'a.do.NiH113the kingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428doוְיַ֛עַשׂve.Ya.'asH6213that which isgoodהַטּ֣וֹבha.TovH2896in his eyesבְּעֵינָ֑יוbe.'ei.NavH5869:loרְאֵה֩re.'EhH7200,I giveנָתַ֨תִּיna.Ta.tiH5414theethe oxenהַבָּקָ֜רha.ba.KarH1241alsofor burnt offeringsלָֽעֹל֗וֹתla.'o.LotH5930,and the threshing instrumentsוְהַמּוֹרִגִּ֧יםve.ham.mo.ri.GimH4173for woodלָעֵצִ֛יםla.'e.TzimH6086,and the wheatוְהַחִטִּ֥יםve.ha.chi.TimH2406for the grain offeringלַמִּנְחָ֖הla.min.ChahH4503;I giveנָתָֽתִּי׃na.Ta.tiH5414it all.
Commentaries on 1 Chronicles 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries