New American Standard Bible 2020

Job 16:2-5

2“I have heardשָׁמַ֣עְתִּיsha.Ma'.tiH8085manyרַבּ֑וֹתra.BotH7227thingsH7227like theseכְאֵ֣לֶּהkhe.'E.lehH428;Miserableעָמָ֣ל'a.MalH5999comfortersמְנַחֲמֵ֖יme.na.cha.MeiH5162are you allכֻּלְּכֶֽם׃ku.le.KhemH3605!

3Is there noendהֲקֵ֥ץha.KetzH7093towindyר֑וּחַRu.achH7307wordsלְדִבְרֵי־le.div.rei-H1697?Orא֥וֹ'oH176whatמַה־mah-H4100provokesיַּ֝מְרִֽיצְךָ֗yam.ri.tze.khaH4834you that you answerתַעֲנֶֽה׃ta.'a.NehH6030?

4I tooגַּ֤ם׀gamH1571could speakאֲדַ֫בֵּ֥רָה'a.Da.Be.rahH1696like you,IfH3863onlyH3863I were inH8478your placeתַּ֤חַתTa.chatH8478.I could composeאַחְבִּ֣ירָה'ach.Bi.rahH2266wordsבְּמִלִּ֑יםbe.mi.LimH4405againstH5921you Andshakeוְאָנִ֥יעָהve.'a.Ni.'ahH5128my headרֹאשִֽׁי׃ro.ShiH7218at you.

5OrI could strengthenאֲאַמִּצְכֶ֥ם'a.'a.mitz.KhemH553you with my mouthפִ֑יFiH6310,And the condolenceוְנִ֖ידve.NidH5205of my lipsשְׂפָתַ֣יse.fa.TaiH8193could lessenיַחְשֹֽׂךְ׃yach.SokhH2820your pain.

Read all of Job 16

Commentaries on Job 16