New American Standard Bible 2020

Job 14:7-9

7“For thereH3426isH3426hopeתִּ֫קְוָ֥הtik.VahH8615for a treeלָעֵ֗ץla.'EtzH6086,Whenאִֽם־'im-H518it is cutיִ֭כָּרֵתYi.ka.retH3772downH3772,that it will sproutיַחֲלִ֑יףya.cha.LifH2498againוְע֣וֹדve.'odH5750,And its shootsוְ֝יֹֽנַקְתּ֗וֹve.yo.nak.ToH3127will notfailתֶחְדָּֽל׃tech.DalH2308.

8Thoughאִם־'im-H518its rootsשָׁרְשׁ֑וֹsha.re.ShoH8328growH2204oldיַזְקִ֣יןyaz.KinH2204in the groundבָּאָ֣רֶץba.'A.retzH776,And its stumpגִּזְעֽוֹ׃giz.'OH1503diesיָמ֥וּתya.MutH4191in the dryH6083soilH6083,

9At the scentמֵרֵ֣יחַme.Rei.achH7381of waterמַ֣יִםMa.yimH4325it will flourishיַפְרִ֑חַyaf.Ri.achH6524And produceוְעָשָׂ֖הve.'a.SahH6213sprigsקָצִ֣ירka.TzirH7105likeכְּמוֹ־ke.mov-H3644a plantנָֽטַע׃Na.ta'H5194.

Read all of Job 14

Commentaries on Job 14