New American Standard Bible 1995
Leviticus 25:2-7
2“Speakדַּבֵּ֞רda.BerH1696to the sonsבְּנֵ֤יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478and sayוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559to them, ‘Whenכִּ֤יkiH3588you comeתָבֹ֙אוּ֙ta.Vo.'uH935into the landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776whichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834I shall giveנֹתֵ֣ןno.TenH5414you, then the landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776shall haveוְשָׁבְתָ֣הve.shav.TahH7673a sabbathשַׁבָּ֖תsha.BatH7676to the Lordלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.
3Sixשֵׁ֤שׁsheshH8337yearsשָׁנִים֙sha.NimH8141you shall sowתִּזְרַ֣עtiz.Ra'H2232your fieldשָׂדֶ֔ךָsa.De.khaH7704,and sixוְשֵׁ֥שׁve.SheshH8337yearsשָׁנִ֖יםsha.NimH8141you shall pruneתִּזְמֹ֣רtiz.MorH2168your vineyardכַּרְמֶ֑ךָkar.Me.khaH3754and gatherוְאָסַפְתָּ֖ve.'a.saf.TaH622in its cropתְּבוּאָתָֽהּ׃te.vu.'a.TahH8393,
4but duringthe seventhהַשְּׁבִיעִ֗תha.she.vi.'ItH7637yearוּבַשָּׁנָ֣הu.va.sha.NahH8141the landלָאָ֔רֶץla.'A.retzH776shall haveיִהְיֶ֣הyih.YehH1961a sabbathשַׁבַּ֤תsha.BatH7676restשַׁבָּתוֹן֙sha.ba.tOnH7677,a sabbathשַׁבָּ֖תsha.BatH7676to the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068;you shall not sowתִזְרָ֔עtiz.Ra'H2232your fieldשָֽׂדְךָ֙sa.de.KhaH7704norH3808pruneתִזְמֹֽר׃tiz.MorH2168your vineyardוְכַרְמְךָ֖ve.khar.me.KhaH3754.
5Your harvest’sקְצִֽירְךָ֙ke.tzi.re.ChaH7105aftergrowthסְפִ֤יחַse.Fi.achH5599you shall not reapתִקְצ֔וֹרtik.TzorH7114,and your grapesעִנְּבֵ֥י'i.ne.VeiH6025of untrimmedנְזִירֶ֖ךָne.zi.Re.khaH5139vinesH5139you shall not gatherתִבְצֹ֑רtiv.TzorH1219;the landלָאָֽרֶץ׃la.'A.retzH776shall haveיִהְיֶ֥הyih.YehH1961a sabbaticalשַׁבָּת֖וֹןsha.ba.TonH7677yearשְׁנַ֥תshe.NatH8141.
6All of you shall haveוְ֠הָיְתָהVe.hay.tahH1961the sabbathשַׁבַּ֨תsha.BatH7676productsof the landהָאָ֤רֶץha.'A.retzH776for foodלְאָכְלָ֔הle.'okh.LahH402;yourself, and your maleוּלְעַבְדְּךָ֣u.le.'av.de.KhaH5650and femaleוְלַאֲמָתֶ֑ךָve.la.'a.ma.Te.khaH519slavesH519H5650,and your hiredH7916manH7916and your foreignH8453residentוּלְתוֹשָׁ֣בְךָ֔ul.to.Sha.ve.khaH8453,those who liveH1481as aliensH1481with you.
Commentaries on Leviticus 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries