New American Standard Bible 1995
Isaiah 61:2-3
2Toproclaimלִקְרֹ֤אlik.Ro'H7121the favorableרָצוֹן֙ra.tzOnH7522yearשְׁנַת־she.nat-H8141of the Lordלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068And thedayוְי֥וֹםve.YomH3117of vengeanceנָקָ֖םna.KamH5359of our Godלֵאלֹהֵ֑ינוּle.lo.Hei.nuH430; Tocomfortלְנַחֵ֖םle.na.ChemH5162allכָּל־kol-H3605who mournאֲבֵלִֽים׃'a.ve.LimH57,
3Tograntלָשׂ֣וּם׀la.SumH7760those who mournלַאֲבֵלֵ֣יla.'a.ve.LeiH57inZionצִיּ֗וֹןtzi.YonH6726,Givingלָתֵת֩la.TetH5414them a garlandפְּאֵ֜רpe.'ErH6287insteadתַּ֣חַתTa.chatH8478of ashesאֵ֗פֶר'E.ferH665, Theoilשֶׁ֤מֶןShe.menH8081of gladnessשָׂשׂוֹן֙sa.sOnH8342insteadתַּ֣חַתTa.chatH8478of mourningאֵ֔בֶל'E.velH60,The mantleמַעֲטֵ֣הma.'a.TehH4594of praiseתְהִלָּ֔הte.hi.LahH8416insteadתַּ֖חַתTa.chatH8478of a spiritר֣וּחַRu.achH7307of faintingכֵּהָ֑הke.HahH3544.So they will be calledוְקֹרָ֤אve.ko.Ra'H7121oaksאֵילֵ֣י'ei.LeiH352of righteousnessהַצֶּ֔דֶקha.Tze.dekH6664,The plantingמַטַּ֥עma.Ta'H4302of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068,that He may be glorifiedלְהִתְפָּאֵֽר׃le.hit.pa.'ErH6286.
Commentaries on Isaiah 61
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries