New American Standard Bible 1995

Isaiah 54:1-3

1“Shoutרָנִּ֥יra.NiH7442for joyH7442,O barrenעֲקָרָ֖ה'a.ka.RahH6135oneH6135,you who have borneיָלָ֑דָהya.La.dahH3205noH3808child;Breakפִּצְחִ֨יpitz.ChiH6476forthH6476into joyfulH7440shoutingרִנָּ֤הri.NahH7440and cryוְצַהֲלִי֙ve.tza.ha.LiH6670aloudH6670,you who have not travailedחָ֔לָהCha.lahH2342;For the sonsבְּֽנֵי־be.nei-H1121of thedesolateשׁוֹמֵמָ֛הsho.me.MahH8074one will bemoreH4480numerousרַבִּ֧יםra.BimH7227ThanH4480the sonsמִבְּנֵ֥יmi.be.NeiH1121of the marriedבְעוּלָ֖הve.'u.LahH1166woman,” saysאָמַ֥ר'a.MarH559the Lordיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

2“Enlargeהַרְחִ֣יבִי׀har.Chi.viH7337the placeמְק֣וֹםme.KomH4725of your tentאָהֳלֵ֗ךְ'o.ho.LekhH168;Stretchיַטּ֖וּya.TuH5186out the curtainsוִירִיע֧וֹתvi.ri.'otH3407of your dwellingsמִשְׁכְּנוֹתַ֛יִךְmish.ke.no.Ta.yikhH4908,spareתַּחְשֹׂ֑כִיtach.So.khiH2820not;Lengthenהַאֲרִ֙יכִי֙ha.'a.Ri.khiH748yourcordsמֵֽיתָרַ֔יִךְmei.ta.Ra.yikhH4340And strengthenחַזֵּֽקִי׃cha.Ze.kiH2388yourpegsוִיתֵדֹתַ֖יִךְvi.te.do.Ta.yikhH3489.

3For you willspreadתִּפְרֹ֑צִיtif.Ro.tziH6555abroadH6555to the rightיָמִ֥יןya.MinH3225and to the leftוּשְׂמֹ֖אולu.se.MolH8040. And yourdescendantsוְזַרְעֵךְ֙ve.zar.'eKhH2233willpossessיִירָ֔שׁyi.RashH3423nationsגּוֹיִ֣םgo.YimH1471And willresettleיוֹשִֽׁיבוּ׃yo.Shi.vuH3427the desolateנְשַׁמּ֖וֹתne.sha.MotH8074citiesוְעָרִ֥יםve.'a.RimH5892.

Read all of Isaiah 54

Commentaries on Isaiah 54