New American Standard Bible 1995
Isaiah 20:2-3
2at that timeבָּעֵ֣תba.'EtH6256the Lordיְהוָה֮Yah.wehH3068spokeדִּבֶּ֣רdi.BerH1696throughבְּיַ֣דbe.YadH3027Isaiahיְשַׁעְיָ֣הוּye.sha'.Ya.huH3470the sonבֶן־ven-H1121of Amozאָמוֹץ֮'a.mOtzH531,sayingלֵאמֹר֒le.MorH559, “Goלֵ֗ךְLekhH1980and loosenוּפִתַּחְתָּ֤u.fi.tach.TaH6605thesackclothהַשַּׂק֙ha.SakH8242from your hipsמָתְנֶ֔יךָma.te.Nei.khaH4975and takeתַחֲלֹ֖ץta.cha.LotzH2502yourshoesוְנַעַלְךָ֥ve.na.'al.KhaH5275offH4480your feetרַגְלֶ֑יךָrag.Lei.khaH7272.”And he didוַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asH6213soכֵּ֔ןKenH3651,goingהָלֹ֖ךְha.LokhH1980nakedעָר֥וֹםa.RomH6174and barefootוְיָחֵֽף׃ סve.ya.ChefH3182.
3And the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559, “EvenH3512as My servantעַבְדִּ֥י'av.DiH5650Isaiahיְשַׁעְיָ֖הוּye.sha'.Ya.huH3470has goneהָלַ֛ךְha.LakhH1980nakedעָר֣וֹםa.RomH6174and barefootוְיָחֵ֑ףve.ya.ChefH3182threeשָׁלֹ֤שׁsha.LoshH7969yearsשָׁנִים֙sha.NimH8141as asignא֣וֹת'otH226and tokenוּמוֹפֵ֔תu.mo.FetH4159againstH5921Egyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714andCushכּֽוּשׁ׃KushH3568,
Commentaries on Isaiah 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries