26Entoutכָּל־kol-H3605dixעֶ֖שֶׂר'E.serH6235villesעָרִ֥ים'a.RimH5892et leursbanlieuesוּמִגְרְשֵׁיהֶ֑ןu.mig.re.shei.HenH4054, pour lesfamillesלְמִשְׁפְּח֥וֹתle.mish.pe.ChotH4940desautresהַנּוֹתָרִֽים׃ סha.no.ta.RimH3498filsבְּנֵֽי־be.nei-H1121deKehathקְהָ֖תke.HatH6955.
27Et pour lesfilsוְלִבְנֵ֣יve.liv.NeiH1121deGuershonגֵרְשׁוֹן֮ge.re.shOnH1648, d’entre lesfamillesמִמִּשְׁפְּחֹ֣תmi.mish.pe.ChotH4940desLévitesהַלְוִיִּם֒hal.vi.YimH3881, il y eut, de lademiמֵחֲצִ֞יme.cha.TziH2677-tribuמַטֵּ֣הma.TehH4294deManasséמְנַשֶּׁ֗הme.na.ShehH4519, lavilleעִיר֙'irH5892derefugeמִקְלַ֣טmik.LatH4733pour l’homicideהָרֹצֵ֔חַha.ro.Tze.achH7523:Golanגּוֹלָ֤ןga.lonH1474, enBasanבַּבָּשָׁן֙ba.ba.ShanH1316, et sabanlieueמִגְרָשֶׁ֔הָmig.ra.She.haH4054; etBeeshtraבְּעֶשְׁתְּרָ֖הbe.'esh.te.RahH1203et sabanlieueמִגְרָשֶׁ֑הָmig.ra.She.haH4054,deuxשְׁתָּֽיִם׃ סshe.Ta.yimH8147villesעָרִ֖ים'a.RimH5892;
28et de latribuוּמִמַּטֵּ֣הu.mi.ma.TehH4294d’Issacarיִשָּׂשכָ֔רyi.so.sh.KharH3485:Kishionקִשְׁי֖וֹןkish.YonH7191et sabanlieueמִגְרָשֶׁ֑הָmig.ra.She.haH4054,Dabrathדָּֽבְרַ֖תda.ve.RatH1705et sabanlieueמִגְרָשֶֽׁהָ׃mig.ra.She.haH4054,
30et de latribuוּמִמַּטֵּ֣הu.mi.ma.TehH4294d’Aserאָשֵׁ֔ר'a.SherH836:Mishealמִשְׁאָ֖לmish.'AlH4861et sabanlieueמִגְרָשֶׁ֑הָmig.ra.She.haH4054,Abdonעַבְדּ֖וֹןav.DonH5658et sabanlieueמִגְרָשֶֽׁהָ׃mig.ra.She.haH4054,
Commentaires