Bible Chouraqui 1985
Romains 3:17
17mais la route de la paix, ils ne la connaissent pas.
Romains 3:17 dans d’autres versions
Contexte de Romains 3:17
15leurs pieds se hâtent pour verser le sang, 16la cassure, la misère sur leurs routes ; mais la route de la paix, ils ne la connaissent pas. 18À leurs yeux, pas de frémissement devant Elohîms » ! 19Nous le savons, oui, toute parole de la tora est pour ceux qui portent le joug de la tora, afin que toute bouche soit fermée, et que l’univers entier soit sous le jugement d’Elohîms.
Lire Romains 3 en entierRomains 3:17 mot à mot
καὶ ὁδὸν εἰρήνης οὐκ ἔγνωσαν.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Romains 3:17
- Romains 5:1Ainsi, après avoir été justifiés par l’adhérence, nous avons la paix avec Elohîms, par notre Adôn Iéshoua’, le messie,
- Ésaïe 57:21Pas de paix, dit mon Elohîms, pour les criminels.
- Ésaïe 59:8Ils ne pénètrent pas la route de la paix, sans jugement dans leur cercle. Ils ont tordu leurs chemins pour eux ; qui y fait route ne connaît pas de paix. Comme des aveugles
- Matthieu 7:14Étroite la porte, resserrée la route qui conduit à la vie, et rares ceux qui la trouvent.
- Luc 1:79pour apparaître à ceux qui gisent dans la ténèbre et l’ombremort, pour conduire nos pieds sur la route de la paix. »
Commentaires sur Romains 3:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17Ils n'ont pas connu le chemin de la paix - Ils n'ont pas la paix en eux-mêmes, et ils ne laissent pas les autres vivre dans la tranquillité ; ils couvent et fomentent la discorde.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17Et le chemin de la paix - Ils ne se soucient pas de ce qui peut favoriser leur propre bonheur ou celui des autres. Poursuivant leurs plans de malheur, ils ne savent ni ne considèrent ce qui peut favoriser leur bien-être ou celui d'autrui. C'est le cas de tous ceux qui sont égoïstes et qui cherchent à atteindre leurs propres objectifs de crime et d'ambition.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 9-18Nous voyons encore dans ce texte, que toute l'espèce humaine est coupable, à cause du péché : il est un véritable fardeau ; chacun est manipulé par l'autorité du péché, lui étant asservi, pour s’adonner au mal. Ce constat est clairement exposé dans plusieurs passages de l'Ancien Testament : ils décrivent l'état corrompu et dépravé de tous les hommes, avant que l’amélioration opérée par la Grâce, ne vienne changer leur cœur. Ce texte nous met en garde…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 15-17Dans cette citation d'Es 59.7–8, Paul met en lumière les péchés commis contre autrui.Lire le commentaire
Thèmes liés à Romains 3:17
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Romains 3
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires