Berean Standard Bible
Joshua 7:22-26
22So Joshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'H3091sentוַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.LachH7971messengersמַלְאָכִ֔יםmal.'a.KhimH4397who ranוַיָּרֻ֖צוּvai.ya.Ru.tzuH7323to the tentהָאֹ֑הֱלָהha.'O.he.lahH168,and there it all wasוְהִנֵּ֧הve.hi.NehH2009,hiddenטְמוּנָ֛הte.mu.NahH2934in his tentבְּאָהֳל֖וֹbe.'o.ho.LoH168,with the silverוְהַכֶּ֥סֶףve.ha.Ke.sefH3701underneathתַּחְתֶּֽיהָ׃tach.Tei.haH8478.
23They took the thingsוַיִּקָּחוּם֙vai.yi.ka.ChumH3947from insideמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432the tentהָאֹ֔הֶלha.'O.helH168,brought themוַיְבִאוּם֙vay.vi.'UmH935toאֶל־'el-H413Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַ וְאֶ֖לye.ho.Shu.a' ve.'ElH3091H413and allכָּל־kol-H3605the Israelitesבְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑לbe.Nei Yis.ra.'ElH1121H3478,and spread them outוַיַּצִּקֻ֖םvai.ya.tzi.KumH3332beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440the LORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
24Then Joshuaיְהוֹשֻׁ֣עַye.ho.Shu.a'H3091אֶת־'et-H853,together withעִמּ֑וֹi.MoH5973allכָּל־kol-H3605Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,tookוַיִּקַּ֣חvai.yi.KachH3947Achanעָכָ֣ן'a.KhanH5912sonבֶּן־ben-H1121of Zerahזֶ֡רַחZe.rachH2226וְאֶת־ve.'EtH853,the silverהַכֶּ֣סֶףha.Ke.sefH3701וְאֶת־ve.'EtH853,the cloakהָאַדֶּ֣רֶתha.'a.De.retH155וְֽאֶת־ve.'EtH853,the barלְשׁ֣וֹןle.ShonH3956of goldהַזָּהָ֡בha.za.HavH2091וְֽאֶת־ve.'EtH853,his sonsבָּנָ֡יוba.NavH1121וְֽאֶת־ve.'EtH853and daughtersבְּנֹתָ֡יוbe.no.TavH1323וְאֶת־ve.'EtH853,his oxenשׁוֹרוֹ֩sho.RoH7794andוְאֶת־ve.'EtH853donkeysחֲמֹר֨וֹcha.mo.RoH2543andוְאֶת־ve.'EtH853sheepצֹאנ֤וֹtzo.NoH6629וְאֶֽת־ve.'EtH853,his tentאָהֳלוֹ֙'o.ho.LoH168וְאֶת־ve.'EtH853,and everythingוְכָל־ve.kholH3605elsehe ownedאֲשֶׁר־'a.Sher-H834,and brought themוַיַּעֲל֥וּvai.ya.'a.LuH5927אֹתָ֖ם'o.TamH853to the Valleyעֵ֥מֶק'E.mekH6010of Achorעָכֽוֹר׃a.KhorH5911.
25“Whyמֶ֣הmehH4100have you brought this trouble upon usעֲכַרְתָּ֔נוּ'a.khar.Ta.nuH5916?”saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559Joshuaיְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'H3091. “Todayבַּיּ֣וֹם הַזֶּ֑הbai.Yom ha.ZehH3117H2088the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068will bring trouble upon youיַעְכֳּרְךָ֥ya'.kor.KhaH5916!”And allכָל־khol-H3605Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478stoned him to deathוַיִּרְגְּמ֨וּvai.yir.ge.MuH7275אֹת֤וֹ'o.ToH853אֶ֔בֶן'E.venH68.Then they stonedוַיִּסְקְל֥וּvai.yis.ke.LuH5619the othersאֹתָם֙'o.TamH853בָּאֲבָנִֽים׃ba.'a.va.NimH68and burned their bodiesוַיִּשְׂרְפ֤וּvai.yis.re.FuH8313אֹתָ֖ם'o.TamH853בָּאֵ֔שׁba.'EshH784.
26And they heapedוַיָּקִ֨ימוּvai.ya.Ki.muH6965overעָלָ֜יו'a.LavH5921Achana largeגָּד֗וֹלga.DolH1419pileגַּל־gal-H1530of rocksאֲבָנִ֣ים'a.va.NimH68that remains toעַ֚ד'adH5704thisהַזֶּ֔הha.ZehH2088dayהַיּ֣וֹםhai.YomH3117.So the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068turnedוַיָּ֥שָׁבvai.Ya.shovH7725from His burning angerמֵחֲר֣וֹן אַפּ֑וֹme.cha.Ron 'a.PoH2740H639.Thereforeעַל־ כֵּ֠ן'al- kenH5921H3651thatהַהוּא֙ha.Hu'H1931placeהַמָּק֤וֹםha.ma.KomH4725is calledקָרָ֞א שֵׁ֣םka.Ra' shemH7121H8034the Valleyעֵ֣מֶק'E.mekH6010of Achorעָכ֔וֹרa.KhorH5911toעַ֖ד'adH5704thisהַזֶּֽה׃ פha.ZehH2088dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.
Commentaries on Joshua 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries