Berean Standard Bible
Jeremiah 7:4-10
4Do notאַל־'al-H408trustתִּבְטְח֣וּtiv.te.ChuH982inאֶל־'el-H413deceptiveהַשֶּׁ֖קֶרha.She.kerH8267wordsדִּבְרֵ֥יdiv.ReiH1697,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559: ‘This isהֵֽמָּה׃He.mahH1992the templeהֵיכַ֤לhei.KhalH1964of the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068,the templeהֵיכַ֣לhei.KhalH1964of the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068,the templeהֵיכַ֥לhei.KhalH1964of the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068.’
5Forכִּ֤יkiH3588ifאִם־'im-H518you really correctH3190אֶת־'et-H853your waysדַּרְכֵיכֶ֖םdar.khei.KhemH1870וְאֶת־ve.'EtH853and deedsמַֽעַלְלֵיכֶ֑םma.'a.lei.KhemH4611,ifאִם־'im-H518you actH6213justlyמִשְׁפָּ֔ט בֵּ֥יןmish.Pat beinH4941H996toward oneאִ֖ישׁ וּבֵ֥ין'ish u.VeinH376H996anotherרֵעֵֽהוּ׃re.'E.huH7453,
6if you noלֹ֣אlo'H3808longer oppressתַֽעֲשֹׁ֔קוּta.'a.Sho.kuH6231the foreignerגֵּ֣רgerH1616andthe fatherlessיָת֤וֹםya.TomH3490and the widowוְאַלְמָנָה֙ve.'al.ma.NahH490,and if you noאַֽל־'al-H408longer shedתִּשְׁפְּכ֖וּtish.pe.KhuH8210innocentנָקִ֔יna.KiH5355bloodוְדָ֣םve.DamH1818in thisהַזֶּ֑הha.ZehH2088placeבַּמָּק֣וֹםba.ma.KomH4725or followוְאַחֲרֵ֨י תֵלְכ֖וּve.'a.cha.Rei te.le.KhuH310H1980otherאֲחֵרִ֛ים לֹ֥א'a.che.Rim lo'H312H3808godsאֱלֹהִ֧ים'E.lo.HimH430to your own harmלְרַ֥עle.Ra'H7451,
7then I will let you liveוְשִׁכַּנְתִּ֤יve.shi.kan.TiH7931אֶתְכֶם֙'et.KhemH853in thisהַזֶּ֔הha.ZehH2088placeבַּמָּק֣וֹםba.ma.KomH4725,in the landבָּאָ֕רֶץba.'A.retzH776thatאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834I gaveנָתַ֖תִּיna.Ta.tiH5414to your fathersלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑םla.'a.vo.tei.KhemH1foreverלְמִן־ עוֹלָ֖םle.min- o.LamH4480H5769andוְעַד־ve.'ad-H5704everעוֹלָֽם׃o.LamH5769.
9Will you stealהֲגָנֹ֤ב׀ha.ga.NoH1589and murderרָצֹ֙חַ֙ra.Tzo.achH7523,commit adulteryוְֽנָאֹ֔ףve.na.'OfH5003and perjuryוְהִשָּׁבֵ֥עַ לַשֶּׁ֖קֶרve.hi.sha.Ve.a' la.She.kerH7650H8267,burn incenseוְקַטֵּ֣רve.ka.TerH6999to Baalלַבָּ֑עַלla.Ba.'alH1168,and followוְהָלֹ֗ךְ אַחֲרֵ֛יve.ha.Lokh 'a.cha.ReiH1980H310otherאֲחֵרִ֖ים'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimH430thatאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834you have notלֹֽא־lo'-H3808knownיְדַעְתֶּֽם׃ye.da'.TemH3045,
10and then comeוּבָאתֶ֞םu.va.TemH935and standוַעֲמַדְתֶּ֣םva.'a.mad.TemH5975before Meלְפָנַ֗יle.fa.NaiH6440in thisהַזֶּה֙ha.ZehH2088אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834houseבַּבַּ֤יִתba.Ba.yitH1004,which bearsנִקְרָא־nik.ra'-H7121My Nameשְׁמִ֣י עָלָ֔יוshe.Mi 'a.LavH8034H5921,and sayוַאֲמַרְתֶּ֖םva.'a.mar.TemH559, ‘We are deliveredנִצַּ֑לְנוּni.Tzal.nuH5337,soלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616we can continue withעֲשׂ֔וֹתa.SotH6213אֵ֥ת'etH853allכָּל־kol-H3605theseהָאֵֽלֶּה׃ha.'E.lehH428abominationsהַתּוֹעֵב֖וֹתha.to.'e.VotH8441’?
Commentaries on Jeremiah 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries