Berean Standard Bible

Jeremiah 34:17-19

17Thereforeלָכֵן֮la.KhenH3651this is whatכֹּה־koh-H3541the LORDיְהוָה֒Yah.wehH3068saysאָמַ֣ר'a.MarH559:Youאַתֶּם֙'a.TemH859have notלֹֽא־lo'-H3808obeyedשְׁמַעְתֶּ֣םshe.ma'.TemH8085Meאֵלַ֔י'e.LaiH413;you have not proclaimedלִקְרֹ֣אlik.Ro'H7121freedomדְר֔וֹרde.RorH1865,each manאִ֥ישׁ'ishH376for his brotherלְאָחִ֖יו וְאִ֣ישׁle.'a.Chiv ve.'IshH251 H376and for his neighborלְרֵעֵ֑הוּle.re.'E.huH7453.So nowהִנְנִ֣יhi.NiH2005I proclaimקֹרֵא֩ko.Re'H7121freedomדְּר֜וֹרde.RorH1865for you,declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the LORDיְהוָ֗הYah.wehH3068—freedomtoאֶל־'el-H413fallby swordהַחֶ֙רֶב֙ha.Che.revH2719,byאֶל־'el-H413plagueהַדֶּ֣בֶרha.De.verH1698,and byוְאֶל־ve.'el-H413famineהָרָעָ֔בha.ra.'AvH7458!I will make youוְנָתַתִּ֤יve.na.ta.TiH5414אֶתְכֶם֙'et.KhemH853a horrorH2113to allלְכֹ֖לle.KholH3605the kingdomsמַמְלְכ֥וֹתmam.le.KhotH4467of the earthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.

18And those who have transgressedהָעֹֽבְרִים֙ha.'oe.RimH5674אֶת־'et-H853My covenantבְּרִתִ֔יbe.ri.TiH1285אֲשֶׁ֤ר'a.SherH834and have notלֹֽא־lo'-H3808fulfilledהֵקִ֙ימוּ֙he.Ki.muH6965אֶת־'et-H853the termsדִּבְרֵ֣יdiv.ReiH1697of the covenantהַבְּרִ֔יתha.be.RitH1285אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834they madeכָּרְת֖וּka.re.TuH3772before Meלְפָנָ֑יle.fa.NaiH6440,I will treatוְנָתַתִּ֣יve.na.ta.TiH5414אֶת־'et-H853הָאֲנָשִׁ֗יםha.'a.na.ShimH582like the calfהָעֵ֙גֶל֙ha.'E.gelH5695אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834they cutכָּרְת֣וּka.re.TuH3772in twoלִשְׁנַ֔יִםlish.Na.yimH8147in order to passוַיַּעַבְר֖וּvai.ya.'av.RuH5674betweenבֵּ֥יןbeinH996its piecesבְּתָרָֽיו׃be.ta.RavH1335.

19The officialsשָׂרֵ֨יsa.ReiH8269of Judahיְהוּדָ֜ה וְשָׂרֵ֣יye.hu.Dah ve.sa.ReiH3063 H8269and Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimH3389,the court officialsהַסָּֽרִסִים֙ha.sa.ri.SimH5631,the priestsוְהַכֹּ֣הֲנִ֔יםve.ha.Ko.ha.NimH3548,and allוְכֹ֖לve.KholH3605the peopleעַ֣ם'amH5971of the landהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776who passedהָעֹ֣בְרִ֔יםha.'oe.RimH5674betweenבֵּ֖יןbeinH996the piecesבִּתְרֵ֥יbit.ReiH1335of the calfהָעֵֽגֶל׃ha.'E.gelH5695,

Read all of Jeremiah 34

Commentaries on Jeremiah 34