Berean Standard Bible

Jeremiah 23:38-40

38But ifוְאִם־ve.'im-H518you claimתֹּאמֵרוּ֒to.me.RuH559, ‘This is the burdenמַשָּׂ֣אma.Sa'H4853of the LORDיְהוָה֮Yah.wehH3068,’thenלָכֵ֗ןla.KhenH3651this is whatכֹּ֚הkohH3541the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068saysאָמַ֣ר'a.MarH559:Becauseיַ֧עַןYa.'anH3282you have saidאֲמָרְכֶ֛ם'a.ma.re.KhemH559אֶת־'et-H853הַדָּבָ֥רha.da.VarH1697הַזֶּ֖הha.ZehH2088, ‘This is the burdenמַשָּׂ֣אma.Sa'H4853of the LORDיְהוָ֑הYah.wehH3068,’and I specifically toldוָאֶשְׁלַ֤ח אֲלֵיכֶם֙ לֵאמֹ֔רva.'esh.Lach 'a.lei.Khem le.MorH7971 H413 H559you notלֹ֥אlo'H3808to make this claimתֹאמְר֖וּto.me.RuH559מַשָּׂ֥אma.Sa'H4853יְהוָֽה׃Yah.wehH3068,

39thereforeלָכֵ֣ןla.KhenH3651I will surelyהִנְנִ֔יhi.NiH2005forgetוְנָשִׁ֥יתִיve.na.Shi.tiH5382youאֶתְכֶ֖ם'et.KhemH853and will cast youוְנָטַשְׁתִּ֣יve.na.tash.TiH5377 H5203out ofמֵעַ֥לme.'AlH5921My presenceפָּנָֽי׃pa.NaiH6440,both youאֶתְכֶ֗ם'et.KhemH853andוְאֶת־ve.'EtH853the cityהָעִיר֙ha.'IrH5892thatאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834I gaveנָתַ֧תִּיna.Ta.tiH5414to youand your fathersוְלַאֲבוֹתֵיכֶ֖םve.la.'a.vo.tei.KhemH1.

40And I will bringוְנָתַתִּ֥יve.na.ta.TiH5414upon youעֲלֵיכֶ֖ם'a.lei.KhemH5921everlastingעוֹלָ֑םo.LamH5769shameחֶרְפַּ֣תcher.PatH2781and perpetualעוֹלָ֔םo.LamH5769humiliationוּכְלִמּ֣וּתu.khe.li.MutH3640thatאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834will neverלֹ֥אlo'H3808be forgottenתִשָּׁכֵֽחַ׃ סti.sha.Khe.achH7911.”

Read all of Jeremiah 23

Commentaries on Jeremiah 23