Berean Standard Bible
Daniel 12:1-7
1“At thatהַהִיא֩ha.Hi'H1931timeוּבָעֵ֣תu.va.'EtH6256Michaelמִֽיכָאֵ֜לmi.kha.'ElH4317,the greatהַגָּד֗וֹלha.ga.DolH1419princeהַשַּׂ֣רha.SarH8269who stands watchיַעֲמֹ֨דya.'a.ModH5975overעַל־'al-H5921your peopleבְּנֵ֣י עַמֶּךָ֒be.Nei 'a.me.KhaH1121H5971,will rise upהָעֹמֵד֮ha.'o.MedH5975.There will beוְהָיְתָה֙ve.ha.ye.TahH1961a timeעֵ֣ת'etH6256of distressצָרָ֔הtza.RahH6869,the likes of whichאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834will not haveלֹֽא־lo'-H3808occurredנִהְיְתָה֙nih.ye.TahH1961from the beginningמִֽהְי֣וֹתmih.YotH1961of nationsגּ֔וֹיGoyH1471untilעַ֖ד'adH5704thatהַהִ֑יאha.Hi'H1931timeהָעֵ֣תha.'EtH6256.But at thatהַהִיא֙ha.Hi'H1931timeוּבָעֵ֤תu.va.'EtH6256your peopleעַמְּךָ֔'a.me.KhaH5971—everyoneכָּל־kol-H3605whose nameis foundהַנִּמְצָ֖אha.nim.Tza'H4672writtenכָּת֥וּבka.TuvH3789in the bookבַּסֵּֽפֶר׃ba.Se.ferH5612—will be deliveredיִמָּלֵ֣טyi.ma.LetH4422.
2And manyוְרַבִּ֕יםve.ra.BimH7227who sleepמִיְּשֵׁנֵ֥יmi.ye.she.NeiH3463in the dustעָפָ֖ר'a.FarH6083of the earthאַדְמַת־'ad.mat-H127will awakeיָקִ֑יצוּya.Ki.tzuH6974,someאֵ֚לֶּה'E.lehH428to everlastingעוֹלָ֔םo.LamH5769lifeלְחַיֵּ֣יle.chai.YeiH2416,but othersוְאֵ֥לֶּהve.'E.lehH428to shameלַחֲרָפ֖וֹתla.cha.ra.FotH2781andeverlastingעוֹלָֽם׃ סo.LamH5769contemptלְדִרְא֥וֹןle.dir.'onH1860.
3Then the wiseוְהַ֨מַּשְׂכִּלִ֔יםve.Ha.mas.ki.LimH7919will shineיַזְהִ֖רוּyaz.Hi.ruH2094like the brightnessכְּזֹ֣הַרke.Zo.harH2096of the heavensהָרָקִ֑יעַha.ra.Ki.a'H7549,and those who lead manyהָֽרַבִּ֔יםha.ra.BimH7227to righteousnessוּמַצְדִּיקֵי֙u.matz.di.KeiH6663will shinelike the starsכַּכּוֹכָבִ֖יםka.ko.kha.VimH3556foreverלְעוֹלָ֥םle.'o.LamH5769and everוָעֶֽד׃ פva.'EdH5703.
4But youוְאַתָּ֣הve.'a.TahH859,DanielH1841,shut upסְתֹ֧םse.TomH5640these wordsהַדְּבָרִ֛יםha.de.va.RimH1697and sealוַחֲתֹ֥םva.cha.TomH2856the bookהַסֵּ֖פֶרha.Se.ferH5612untilעַד־'ad-H5704the timeעֵ֣ת'etH6256of the endקֵ֑ץKetzH7093.Manyרַבִּ֖יםra.BimH7227will roam to and froיְשֹׁטְט֥וּye.sho.te.TuH7751,and knowledgeהַדָּֽעַת׃ha.Da.'atH1847will increaseוְתִרְבֶּ֥הve.tir.BehH7235.”
5Then Iאֲנִ֣י'a.NiH589,DanielH1841,lookedוְרָאִ֙יתִי֙ve.ra.'I.tiH7200and sawוְהִנֵּ֛הve.hi.NehH2009twoשְׁנַ֥יִםshe.Na.yimH8147othersאֲחֵרִ֖ים'a.che.RimH312standingעֹמְדִ֑ים'o.me.DimH5975thereהֵ֙נָּה֙he.nahH2008,oneאֶחָ֥ד'e.ChadH259on this bankלִשְׂפַ֣תlis.FatH8193of the riverהַיְאֹ֔רhay.'OrH2975and oneוְאֶחָ֥דve.'e.ChadH259on the oppositeהֵ֖נָּהHe.nahH2008bankלִשְׂפַ֥ת הַיְאֹֽר׃lis.Fat hay.'OrH8193H2975.
6One of them saidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559to the manלָאִישׁ֙la.'IshH376dressedלְב֣וּשׁle.VushH3847in linenהַבַּדִּ֔יםha.ba.DimH906,whoאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834was aboveמִמַּ֖עַלmi.Ma.'alH4605the watersלְמֵימֵ֣יle.mei.MeiH4325of the riverהַיְאֹ֑רhay.'OrH2975, “How longמָתַ֖יma.TaiH4970untilעַד־'ad-H5704the fulfillmentקֵ֥ץketzH7093of these wondersהַפְּלָאֽוֹת׃ha.pe.la.'otH6382?”
7And the manהָאִ֣ישׁ׀ha.'IshH376dressedלְב֣וּשׁle.VushH3847in linenהַבַּדִּ֗יםha.ba.DimH906,whoאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834was aboveמִמַּעַל֮mi.ma.'AlH4605the watersלְמֵימֵ֣יle.mei.MeiH4325of the riverהַיְאֹר֒hay.'OrH2975,raisedוַיָּ֨רֶםvai.Ya.remH7311his right handיְמִינ֤וֹye.mi.NoH3225and his left handוּשְׂמֹאלוֹ֙u.se.mo.LoH8040towardאֶל־'el-H413heavenהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064,and I heardוָאֶשְׁמַ֞עva.'esh.Ma'H8085himאֶת־'et-H853swearוַיִּשָּׁבַ֖עvai.yi.sha.Va'H7650by Him who livesבְּחֵ֣יbe.CheiH2416foreverהָעוֹלָ֑םha.'o.LamH5769,sayingכִּי֩kiH3588, “It will be for a timeלְמוֹעֵ֨דle.mo.'EdH4150, andtimesמֽוֹעֲדִ֜יםmo.'a.DimH4150,and half a timeוָחֵ֗צִיva.Che.tziH2677.When the powerיַד־yad-H3027of the holyקֹ֖דֶשׁKo.deshH6944peopleעַם־'am-H5971has finally beenוּכְכַלּ֛וֹתu.khe.kha.LotH3615shatteredנַפֵּ֥ץna.PetzH5310,allכָל־khol-H3605these thingsאֵֽלֶּה׃'E.lehH428will be completedתִּכְלֶ֥ינָהtikh.Lei.nahH3615.”
Commentaries on Daniel 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries