2 Samuel 20
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

2 Samuel 20:14-18

14Sheba passedוַֽיַּעֲבֹ֞רvai.ya.'a.VorH5674through allבְּכָל־be.kholH3605the tribesשִׁבְטֵ֣יshiv.TeiH7626of Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478to Abel-beth-maacahH59H1038and through the entireוְכָל־ve.kholH3605region ofthe Beritesהַבֵּרִ֑ים סha.be.RimH1276,who gathered togetherH7034and followedוַיָּבֹ֖אוּ אַף־vai.ya.Vo.'u 'af-H935H637himאַחֲרָֽיו׃'a.cha.RavH310.
15And Joab’s troops cameוַיָּבֹ֜אוּvai.ya.Vo.'uH935and besiegedוַיָּצֻ֣רוּvai.ya.Tzu.ruH6696Shebaעָלָ֗יו'a.LavH5921in Abel-beth-maacahH59H1038and builtוַיִּשְׁפְּכ֤וּvai.yish.pe.KhuH8210a siege rampסֹֽלְלָה֙ אֶל־so.le.Lah 'el-H5550H413against the outer rampartבַּחֵ֑לba.ChelH2426of the cityהָעִ֔יר וַֽתַּעֲמֹ֖דha.'Ir va.ta.'a.ModH5892H5975.As allוְכָל־ve.kholH3605the troopsהָעָם֙ha.'AmH5971אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834withאֶת־'et-H854Joabיוֹאָ֔בyo.'AvH3097were batteringמַשְׁחִיתִ֖םmash.chi.TimH7843the wallהַחוֹמָֽה׃ha.cho.MahH2346to topple itלְהַפִּ֥ילle.ha.PilH5307,
16a wiseחֲכָמָ֖הcha.kha.MahH2450womanאִשָּׁ֥ה'i.ShahH802called outוַתִּקְרָ֛אva.tik.Ra'H7121fromמִן־min-H4480the cityהָעִ֑ירha.'IrH5892, “Listenשִׁמְע֤וּshim.'UH8085!Listenשִׁמְעוּ֙shim.'UH8085!Pleaseנָ֣אna'H4994tellאִמְרוּ־'im.ru-H559אֶל־'el-H413Joabיוֹאָ֔בyo.'AvH3097to comeקְרַ֣ב עַד־ke.Rav 'ad-H7126H5704hereהֵ֔נָּהHe.nahH2008so that I may speakוַאֲדַבְּרָ֖הva.'a.da.be.RahH1696with himאֵלֶֽיךָ׃'e.Lei.khaH413.”
17When he had come nearוַיִּקְרַ֣בvai.yik.RavH7126to herאֵלֶ֔יהָ'e.Lei.haH413,the womanהָאִשָּׁ֛הha.'i.ShahH802askedוַתֹּ֧אמֶרva.To.merH559, “Are youהַאַתָּ֥הha.'a.TahH859Joabיוֹאָ֖בyo.'AvH3097?” “Iאָ֑נִי'A.niH589am,”he repliedוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559. “Listenשְׁמַע֙she.Ma'H8085to the wordsדִּבְרֵ֣יdiv.ReiH1697of your servantאֲמָתֶ֔ךָ'a.ma.Te.khaH519,”she saidוַתֹּ֣אמֶרva.To.merH559. “I amאָנֹֽכִי׃'a.No.khiH595listeningשֹׁמֵ֥עַsho.Me.a'H8085,”he answeredוַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merH559.
18Then the woman saidH559, “Long agoבָרִֽאשֹׁנָה֙va.ri.sho.NahH7223H559they used to sayH1696, ‘Seek counselH7592at Abelבְּאָבֵ֖לbe.'a.VelH59,’and that is howוְכֵ֥ןve.KhenH3651disputes were settledהֵתַֽמּוּ׃he.Ta.muH8552.
Read all of 2 Samuel 20

Commentaries on 2 Samuel 20

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain