Berean Standard Bible
2 Samuel 19:40-43
40Then the kingH4428crossed overH5674to Gilgalהַגִּלְגָּ֔לָהha.gil.Ga.lahH1537,and Chimhamוְכִמְהָ֖ןve.khim.HanH3643crossed overH5674with himעִמּ֑וֹi.MoH5973.AllH3605the troopsH5971of Judahיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063H5674H853andוְגַ֕םve.GamH1571halfחֲצִ֖יcha.TziH2677the troopsH5971of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478escorted the kingH4428.
41Soonוְהִנֵּ֛הve.hi.NehH2009allH3605the menאִ֥ישׁ'ishH376of IsraelH3478cameבָּאִ֣יםba.'ImH935toאֶל־'el-H413the kingH4428and askedוַיֹּאמְר֣וּ אֶל־vai.yo.me.Ru 'el-H559H413H4428, “Whyמַדּוּעַ֩ma.du.a'H4069did our brothersאַחֵ֜ינוּ'a.Chei.nuH251,the menאִ֣ישׁ'ishH376of JudahH3063,take you away secretlyגְּנָב֨וּךָge.na.Vu.khaH1589and bring the kingH4428H853and his householdבֵּיתוֹ֙bei.ToH1004H853acrossH5674H853the Jordanהַיַּרְדֵּ֔ןhai.yar.DenH3383,together withH5973allH3605of David’sדָוִ֖דda.VidH1732menH376?”
42And allH3605the menH376of JudahH3063repliedוַיַּעַן֩vai.ya.'AnH6030toעַל־'al-H5921the menH376of IsraelH3478, “We did thisbecauseכִּֽי־ki-H3588the kingH4428is ourH413relativeקָר֤וֹבka.RovH7138.Whyוְלָ֤מָּהve.La.mahH4100does thisזֶּה֙zehH2088angerחָרָ֣הcha.RahH2734youעַל־ הַדָּבָ֖ר הַזֶּ֑ה'al- ha.da.Var ha.ZehH5921H1697H2088?Have we ever eatenH398atמִן־min-H4480the king’sH4428expenseorאִם־'im-H518H5375received anythingH5375for ourselves?”
43“We have tenעֶֽשֶׂר־'e.ser-H6235sharesיָד֨וֹתya.DotH3027in the kingH4428אֶת־'et-H853,”answeredH6030the menH376of IsraelH3478H376H3063וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, “so we have more claimוְגַם־ אֲנִ֣יve.gam- 'a.NiH1571H589to Davidבְּדָוִד֮be.da.VidH1732than youH4480.Whyוּמַדּ֙וּעַ֙u.ma.Du.a'H4069then do you despise usהֱקִלֹּתַ֔נִיhe.ki.lo.Ta.niH7043?Were we notוְלֹא־ הָיָ֨הve.lo'- ha.YahH3808H1961the firstרִאשׁ֛וֹןri.ShonH7223to speakH1697of restoringלְהָשִׁ֣יבle.ha.ShivH7725אֶת־'et-H853our kingH4428?”But the menH376of JudahH3063spoke more fiercelyוַיִּ֙קֶשׁ֙vai.Yi.keshH7185H1697thanH1697the menH376of IsraelH3478.
Commentaries on 2 Samuel 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries