2 Samuel 15
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

2 Samuel 15:25-29

25Then the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559to Zadokלְצָד֔וֹקle.tza.DokH6659, “Returnהָשֵׁ֛בha.ShevH7725אֶת־'et-H853the arkאֲר֥וֹן'a.RonH727of Godהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430to the cityהָעִ֑ירha.'IrH5892.Ifאִם־'im-H518I findאֶמְצָ֥א'em.Tza'H4672favorחֵן֙chenH2580in the eyesבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869of the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068,He will bring me backוֶהֱשִׁבַ֕נִיve.he.shi.Va.niH7725and let me seeוְהִרְאַ֥נִיve.hir.'A.niH7200bothitאֹת֖וֹ'o.ToH853andוְאֶת־ve.'EtH853His dwelling place againנָוֵֽהוּ׃na.Ve.huH5116.
26But ifוְאִם֙ כֹּ֣הve.'Im kohH518H3541He should sayיֹאמַ֔רyo.MarH559, ‘I do notלֹ֥אlo'H3808delightחָפַ֖צְתִּיcha.Fatz.tiH2654in you,’then here I amהִנְנִ֕יhi.NiH2005;let Him doיַֽעֲשֶׂה־ya.'a.seh-H6213to mewhateverכַּאֲשֶׁ֥רka.'a.SherH834seems goodט֖וֹבTovH2895to Himבְּעֵינָֽיו׃ סbe.'ei.NavH5869.”
27The kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428also saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559toאֶל־'el-H413Zadokצָד֣וֹקtza.DokH6659the priestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548, “Are you nota seerהֲרוֹאֶ֣ה אַתָּ֔הha.ro.'Eh 'a.TahH7200H859?Returnשֻׁ֥בָהShu.vahH7725to the cityהָעִ֖ירha.'IrH5892in peaceבְּשָׁל֑וֹםbe.sha.LomH7965—you withyour sonבִּנְךָ֜bin.KhaH1121Ahimaazוַאֲחִימַ֨עַץva.'a.chi.Ma.'atzH290,and Abiatharאֶבְיָתָ֛ר'ev.ya.TarH54with his sonבֶּן־ben-H1121Jonathanוִיהוֹנָתָ֧ןvi.ho.na.TanH3083שְׁנֵ֥יshe.NeiH8147בְנֵיכֶ֖םve.nei.KhemH1121אִתְּכֶֽם׃'i.te.KhemH854.
28Seeרְאוּ֙re.'UH7200,I willאָנֹכִ֣י'a.no.KhiH595waitמִתְמַהְמֵ֔הַּmit.mah.Me.ahH4102at the fordsH5679of the wildernessהַמִּדְבָּ֑רha.mid.BarH4057untilעַ֣ד'adH5704wordדָבָ֛רda.VarH1697comesבּ֥וֹאBo'H935from youמֵעִמָּכֶ֖םme.'i.ma.KhemH5973to informלְהַגִּ֥ידle.ha.GidH5046me.”
29So Zadokצָד֧וֹקtza.DokH6659and Abiatharוְאֶבְיָתָ֛רve.'ev.ya.TarH54אֶת־'et-H853returnedוַיָּ֨שֶׁבvai.Ya.shevH7725the arkאֲר֥וֹן'a.RonH727of Godהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430to Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389and stayedוַיֵּשְׁב֖וּvai.ye.she.VuH3427thereשָֽׁם׃ShamH8033.
Read all of 2 Samuel 15

Commentaries on 2 Samuel 15

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain