Berean Standard Bible
2 Samuel 15:21-22
21But Ittaiאִתַּ֛י'i.TaiH863answeredוַיַּ֧עַןvai.Ya.'anH6030אֶת־'et-H853וַיֹּאמַ֑רvai.yo.MarH559the kingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428, “As surely as the LORDיְהוָ֗הYah.wehH3068livesחַי־chai-H2416,and as my lordאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113the kingהַמֶּ֔לֶךְ כִּ֠יha.Me.lekh kiH4428H3588livesוְחֵי֙ve.CheiH2416,whereverבִּמְק֞וֹםbim.KomH4725אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834my lordאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113the kingהַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhH4428may beיִֽהְיֶה־yih.yeh-H1961אִם־'im-H518,whetherאִם־'im-H518it means lifeשָּׁ֣ם׀ לְחַיִּ֔ים כִּי־sham le.chai.Yim ki-H2416H3588H8033orאִם־'im-H518deathלְמָ֙וֶת֙le.Ma.vetH4194,there willשָׁ֖םshamH8033your servantעַבְדֶּֽךָ׃'av.De.khaH5650beיִהְיֶ֥הyih.YehH1961!”
22“March on thenוַעֲבֹ֑רva.'a.VorH5674,”saidוַיֹּ֧אמֶרvai.Yo.merH559Davidדָּוִ֛דda.VidH1732toאֶל־'el-H413Ittaiאִתַּ֖י לֵ֣ךְ'i.Tai lekhH863H1980.So Ittaiאִתַּ֤י'i.TaiH863the Gittiteהַגִּתִּי֙ha.gi.TiH1663marched pastוַֽיַּעֲבֹ֞רvai.ya.'a.VorH5674with allוְכָל־ve.kholH3605his menאֲנָשָׁ֔יו'a.na.ShavH582and allוְכָל־ve.kholH3605the little onesהַטַּ֖ףha.TafH2945whoאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834werewith himאִתּֽוֹ׃'i.ToH854.
Commentaries on 2 Samuel 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries