Jeremiah 4
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Jeremiah 4:5-10

5Declareהַגִּ֣ידוּha.Gi.duH5046yeinJudahבִֽיהוּדָ֗הvi.hu.DahH3063,andpublishinJerusalemוּבִירוּשָׁלִַ֙ם֙u.vi.ru.sha.LimH3389;andsayוְאִמְר֕וּve.'im.RuH559,Blowתִּקְע֥וּv.tik.'uH8628yethetrumpetשׁוֹפָ֖רsho.FarH7782inthelandבָּאָ֑רֶץba.'A.retzH776:cryaloudandsayוְאִמְר֔וּve.'im.RuH559,Assembleyourselves,andletusgoוְנָב֖וֹאָהve.na.Vo.'ahH935intothefortifiedcitiesעָרֵ֥י'a.ReiH5892.
6SetH5975upastandardנֵ֣סnesH5251towardZionצִיּ֔וֹנָהtzi.Yo.nahH6726:fleeforsafety,staynot;forIwillbringמֵבִ֥יאme.Vi'H935evilH7451fromthenorthמִצָּפ֖וֹןmi.tza.FonH6828,andagreatגָּדֽוֹל׃ga.DolH1419destructionוְשֶׁ֥בֶרve.She.verH7667.
7Alionאַרְיֵה֙'ar.YehH738isgoneH3318upfromhisthicket,andadestroyerוּמַשְׁחִ֣יתu.mash.ChitH7843ofnationsגּוֹיִ֔םgo.YimH1471;heisonhisway,heisgoneH3318forthH3318fromhisplaceמִמְּקֹמ֑וֹmi.me.ko.MoH4725,tomakeלָשׂ֤וּםla.SumH7760thylandאַרְצֵךְ֙'ar.tzeKhH776desolate,thatthycitiesעָרַ֥יִךְ'a.Ra.yikhH5892belaidwasteלְשַׁמָּ֔הle.sha.MahH8047,withoutinhabitantיוֹשֵֽׁב׃yo.ShevH3427.
8Forthisgirdחִגְר֥וּchig.RuH2296youwithsackclothשַׂקִּ֖יםsa.KimH8242,lamentH5594andwailוְהֵילִ֑ילוּve.hei.Li.luH3213;forthefierceangerאַף־'af-H639ofJehovahisnotturnedH7725backשָׁ֛בshavH7725fromus.
9Anditshallcometopassatthatdayבַיּוֹם־vai.yom-H3117, saithJehovah,thattheheartלֵב־lev-H3820ofthekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428shallperishיֹאבַ֥דyo.VadH6,andtheheartוְלֵ֣בve.LevH3820oftheprincesH8269;andthepriestsהַכֹּ֣הֲנִ֔יםha.Ko.ha.NimH3548shallbeוְהָיָ֤הve.ha.YahH1961astonished,andtheprophetsוְהַנְּבִיאִ֖יםve.ha.ne.vi.'ImH5030shallwonder.
10ThensaidH559I,Ah,Lordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136Jehovah!surelythou hast greatly deceivedthispeopleלָעָ֤םla.'AmH5971andJerusalemוְלִירוּשָׁלִַ֣םve.li.ru.sha.LimH3389,sayingH559, Yeshallhavepeaceשָׁל֖וֹםsha.LomH7965; whereastheswordחֶ֖רֶבChe.revH2719reacheth untothelifeH5315.
Read all of Jeremiah 4

Commentaries on Jeremiah 4

American Standard Version — 1901 — Public Domain