Deuteronomy 6
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Deuteronomy 6:4-15

4Hear,OIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478:JehovahourGodאֱלֹהֵ֖ינוּ'e.lo.Hei.nuH430isoneJehovah:
5andthou shaltloveוְאָ֣הַבְתָּ֔ve.'A.hav.taH157JehovahthyGodאֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaH430withallthyheartלְבָבְךָ֥le.va.ve.KhaH3824,andwithallthysoulH5315,andwithallthymight.
6Andthesewordsהַדְּבָרִ֣יםha.de.va.RimH1697,whichIcommandמְצַוְּךָ֛me.tza.ve.KhaH6680theethisdayהַיּ֖וֹםhai.YomH3117,shallbeוְהָי֞וּve.ha.YuH1961uponthyheartלְבָבֶֽךָ׃le.va.Ve.khaH3824;
7andthou shaltteachthemdiligentlyunto thychildren,andshalttalkofthemwhenthou sittestinthyhouseבְּבֵיתֶ֙ךָ֙be.vei.Te.khaH1004,andwhenthou walkestbythewayH1870,andwhenthou liestdownוּֽבְשָׁכְבְּךָ֖u.ve.sha.khe.be.KhaH7901,andwhenthou risestup.
8Andthou shaltbindH7194themforasignלְא֖וֹתle.'otH226uponthyhandיָדֶ֑ךָya.De.khaH3027,andtheyshallbeוְהָי֥וּve.ha.YuH1961forfrontletsbetweenthineeyesעֵינֶֽיךָ׃'ei.Nei.khaH5869.
9Andthou shaltwriteוּכְתַבְתָּ֛םu.khe.tav.TamH3789themuponthedoor-postsofthyhouseבֵּיתֶ֖ךָbei.Te.khaH1004,anduponthygatesH8179.
10Anditshallbeוְהָיָ֞הve.ha.YahH1961,whenJehovahthyGodאֱלֹהֶ֗יךָ'e.lo.Hei.khaH430shallbringיְבִיאֲךָ֣׀ye.vi.'a.KhaH935theeintothelandהָאָ֜רֶץha.'A.retzH776whichhesware unto thyfathersH1,toAbrahamלְאַבְרָהָ֛םle.'av.ra.HamH85,toIsaacלְיִצְחָ֥קle.yitz.ChakH3327,andtoJacobוּֽלְיַעֲקֹ֖בu.le.ya.'a.KoH3290,togiveלָ֣תֶתLa.tetH5414thee,greatH1419andgoodlycitiesעָרִ֛ים'a.RimH5892,whichthou buildestnot,
11andhousesH1004fullמְלֵאִ֣יםme.le.'ImH4392ofallgoodטוּב֮tuvH2898things,whichthou filledstnot,andcisternsH953hewnout,whichthou hewedstnot,vineyardsכְּרָמִ֥יםke.ra.MimH3754andolive-trees,whichthou plantedstnot,andthou shalteatוְאָכַלְתָּ֖ve.'a.khal.TaH398andbefullH4392;
12thenbewarelestפֶּן־pen-H6435thouforgetתִּשְׁכַּ֖חtish.KachH7911Jehovah,whobroughtH3318theeforthH3318outofthelandמֵאֶ֥רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714,outofthehouseמִבֵּ֥יתmi.BeitH1004ofbondage.
13Thou shaltfearתִּירָ֖אti.Ra'H3372JehovahthyGodאֱלֹהֶ֛יךָ'e.lo.Hei.khaH430;andhimshalt thouserveתַעֲבֹ֑דta.'a.VodH5647,andshaltswearתִּשָּׁבֵֽעַ׃ti.sha.Ve.a'H7650byhisnameוּבִשְׁמ֖וֹu.vish.MoH8034.
14Yeshallnotgoafterotherאֲחֵרִ֑ים'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430,ofthegodsמֵאֱלֹהֵי֙me.'e.lo.HeiH430ofthepeoplesH5971thatareroundH5439aboutyou;
15forJehovahthyGodאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430inthemidstבְּקִרְבֶּ֑ךָbe.kir.Be.chaH7130oftheeisajealousקַנָּ֛אka.Na'H7067Godאֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430;lestפֶּן־pen-H6435theangerאַף־'af-H639ofJehovahthyGodH430bekindledagainstthee,andhedestroyוְהִשְׁמִ֣ידְךָ֔ve.hish.Mi.de.khaH8045theefromoffthefaceH6440oftheearthH127.
Read all of Deuteronomy 6

Commentaries on Deuteronomy 6

American Standard Version — 1901 — Public Domain