American Standard Version

1 Chronicles 13

1AndDavidדָּוִ֗ידda.VidH1732consultedוַיִּוָּעַ֣ץvai.yi.va.'AtzH3289withthecaptainsofthousandsהָאֲלָפִ֛יםha.'a.la.FimH505andofhundredsH3967, evenwitheveryleaderנָגִֽיד׃na.GidH5057.

2AndDavidדָּוִ֜ידda.VidH1732saidH559untoalltheassemblyקְהַ֣לke.HalH6951ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,IfitseemgoodH2895untoyou,andifitbeofJehovahourGodאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,letussendנִשְׁלְחָ֞הnish.le.ChahH7971abroadeverywhereuntoourbrethrenthatareleftH7604inallthelandאַרְצ֣וֹת'ar.TzotH776ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,withwhomthepriestsהַכֹּהֲנִ֥יםha.ko.ha.NimH3548andLevitesוְהַלְוִיִּ֖םve.hal.vi.YimH3881areintheircitiesבְּעָרֵ֣יbe.'a.ReiH5892thathavesuburbs,thattheymaygatherוְיִקָּבְצ֖וּve.yi.ka.ve.TzuH6908themselvesuntous;

3andletusbringוְנָסֵ֛בָּהve.na.Se.bahH5437againthearkאֲר֥וֹן'a.RonH727ofourGodאֱלֹהֵ֖ינוּ'e.lo.Hei.nuH430tous:forwesoughtH1875notuntoitinthedaysבִּימֵ֥יbi.MeiH3117ofSaulשָׁאֽוּל׃sha.'UlH7586.

4Andalltheassemblyהַקָּהָ֖לha.ka.HalH6951saidH559thattheywoulddosoH3651;forthethingH1697wasrightintheeyesבְּעֵינֵ֥יbe.'ei.NeiH5869ofallthepeopleהָעָֽם׃ha.'AmH5971.

5SoDavidדָּוִיד֙da.VidH1732assembledH6950allIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478togetherוַיַּקְהֵ֤לvai.yak.HelH6950,fromtheShihorשִׁיח֥וֹרshi.ChorH7883thebrookofEgyptמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714evenuntotheentranceofHamathחֲמָ֑תcha.MatH2574,tobringH935thearkאֲר֣וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430fromKiriath-jearimH7157.

6AndDavidדָּוִ֤ידda.VidH1732wentH5927up,andallIsraelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478,toBaalahבַּעֲלָ֔תָהba.'a.La.tahH1173,thatis,toKiriath-jearimH7157,whichbelongedtoJudahלִיהוּדָ֑הli.hu.DahH3063,tobringH5927upfromthencethearkאֲר֨וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֧ים׀ha.'E.lo.HimH430Jehovahthatsittethabovethecherubimהַכְּרוּבִ֖יםha.ke.ru.VimH3742,thatiscalledנִקְרָ֥אnik.Ra'H7121bytheNameשֵֽׁם׃ShemH8034.

7Andtheycarriedthearkאֲר֤וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִים֙ha.'E.lo.HimH430uponanewחֲדָשָׁ֔הcha.da.ShahH2319cartעֲגָלָ֣ה'a.ga.LahH5699,andbroughtitoutofthehouseמִבֵּ֖יתmi.BeitH1004ofAbinadabאֲבִינָדָ֑ב'a.vi.na.DavH41:andUzzaandAhioוְאַחְי֔וֹve.'ach.YoH283drovethecartבָּעֲגָלָֽה׃ba.'a.ga.LahH5699.

8AndDavidוְדָוִ֣ידve.da.VidH1732andallIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478playedH7832beforeGodהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430withalltheirmight, evenwithsongsוּבְשִׁירִ֤יםu.ve.shi.RimH7892,andwithharpsוּבְכִנֹּרוֹת֙u.ve.khi.no.rOtH3658,andwithpsalteries,andwithtimbrels,andwithcymbalsוּבִמְצִלְתַּ֖יִםu.vim.tzil.Ta.yimH4700,andwithtrumpetsוּבַחֲצֹצְרֽוֹת׃u.va.cha.tzo.tze.RotH2689.

9AndwhentheycameH935untothethreshing-floorofChidon,UzzaputforthH7971hishandיָד֗וֹya.DoH3027toholdH270thearkהָ֣אָר֔וֹןha.'a.RonH727;fortheoxenH1241stumbled.

10Andtheangerאַ֤ף'afH639ofJehovahwaskindledagainstUzza,andhesmotehim,becauseheputH4191forthH7971hishandיָד֖וֹya.DoH3027tothearkהָאָר֑וֹןha.'a.RonH727;andtherehediedH4191beforeGodאֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimH430.

11AndDavidלְדָוִ֔ידle.da.VidH1732wasdispleased,becauseJehovahhadbrokenH6555forthuponUzza:andhecalledוַיִּקְרָ֞אvai.yik.Ra'H7121thatplaceלַמָּק֤וֹםla.ma.KomH4725Perez-uzza, untothisdayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.

12AndDavidדָוִיד֙da.VidH1732wasafraidH3372ofGodהָ֣אֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430thatdayבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559,Howהֵ֚יךְheikhH1963shallIbringאָבִ֣יא'a.Vi'H935thearkאֲר֥וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִֽים׃ha.'E.lo.HimH430hometome?

13SoDavidדָּוִ֧ידda.VidH1732removedH5493notthearkהָאָר֛וֹןha.'a.RonH727untohimintothecityעִ֣יר'irH5892ofDavidדָּוִ֑ידda.VidH1732,butcarrieditasideהֵסִ֨ירhe.SirH5493intothehouseבֵּ֥יתbeitH1004ofObed-edomH5654theGittiteהַגִּתִּֽי׃ha.gi.TiH1663.

14Andthearkאֲר֨וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֜יםha.'E.lo.HimH430remainedוַיֵּשֶׁב֩vai.ye.ShevH3427withthefamilyofObed-edomH5654inhishouseH1004threeשְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahH7969monthsחֳדָשִׁ֑יםcho.da.ShimH2320:andJehovahblessedH1288thehouseH1004ofObed-edomH5654,andallthathehad.

Commentaries on 1 Chronicles 13

American Standard Version — 1901 — Public Domain