Vulgate clémentine (latin)
Éphésiens 5:7
7Nolite ergo effici participes eorum.
Éphésiens 5:7 dans d’autres versions
Contexte de Éphésiens 5:7
5Hoc enim scitote intelligentes : quod omnis fornicator, aut immundus, aut avarus, quod est idolorum servitus, non habet hæreditatem in regno Christi et Dei. 6Nemo vos seducat inanibus verbis : propter hæc enim venit ira Dei in filios diffidentiæ. Nolite ergo effici participes eorum. 8Eratis enim aliquando tenebræ : nunc autem lux in Domino. Ut filii lucis ambulate : 9fructus enim lucis est in omni bonitate, et justitia, et veritate :
Lire Éphésiens 5 en entierÉphésiens 5:7 mot à mot
μὴ οὖν γίνεσθε συμμέτοχοι αὐτῶν.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Éphésiens 5:7
- Éphésiens 5:11et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum, magis autem redarguite.
- Nombres 16:26dixit ad turbam : Recedite a tabernaculis hominum impiorum, et nolite tangere quæ ad eos pertinent, ne involvamini in peccatis eorum.
- Psaumes 50:18Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem utique ; holocaustis non delectaberis.
- Proverbes 1:10Fili mi, si te lactaverint peccatores, ne acquiescas eis.
- Proverbes 9:6Relinquite infantiam, et vivite, et ambulate per vias prudentiæ.
- Proverbes 13:20Qui cum sapientibus graditur sapiens erit ; amicus stultorum similis efficietur.
- 1 Timothée 5:22Manus cito nemini imposueris, neque communicaveris peccatis alienis. Teipsum castum custodi.
- Apocalypse 18:4Et audivi aliam vocem de cælo, dicentem : Exite de illa populus meus : ut ne participes sitis delictorum ejus, et de plagis ejus non accipiatis.
Commentaires sur Éphésiens 5:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Ne vous associezdonc pas à eux - N'agissez pas comme le font vos concitoyens, et ne subissez pas leur philosophie, en vain, , avec des doctrines vides et illusoires, pour vous écarter du chemin de la vérité. On a souvent fait remarquer que les habitants d'Éphèse avaient grand besoin de telles directives et mises en garde. Il semble, d'après Athénée, que ces personnes étaient dépendantes du luxe, de l'efféminence, etc. Il nous dit que la célèbre Aspasie…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7N'ayez donc pas de part avec eux - Puisque ces choses déplaisent à Dieu et exposent à sa colère, évitez-les.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 3-14Tous les types d’immoralité doivent être éradiqués. Ces péchés doivent être redoutés et bannis. Ce texte ne comporte pas que des avertissements relatifs aux transgressions gravissimes, mais aussi à tout ce qui peut les révéler. Ces pratiques dégradantes sont si nuisibles à l’âme, qu’elles polluent et souillent littéralement l’entourage de ceux qui les pratiquent. Lorsque nous devenons chrétiens, notre bonne humeur doit être manifeste, elle doit mettre en…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 7N’ayez donc aucune part : Cf. 2Co 6.14–7.1.Lire le commentaire
Thèmes liés à Éphésiens 5:7
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Éphésiens 5
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires