SBL NT. Grec (NT)
Éphésiens 5:7
7μὴ οὖν γίνεσθε συμμέτοχοι αὐτῶν·
Éphésiens 5:7 dans d’autres versions
Contexte de Éphésiens 5:7
5τοῦτο γὰρ ⸀ἴστε γινώσκοντες ὅτι πᾶς πόρνος ἢ ἀκάθαρτος ἢ πλεονέκτης, ⸀ὅ ἐστιν εἰδωλολάτρης, οὐκ ἔχει κληρονομίαν ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Χριστοῦ καὶ θεοῦ. 6Μηδεὶς ὑμᾶς ἀπατάτω κενοῖς λόγοις, διὰ ταῦτα γὰρ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ θεοῦ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας. μὴ οὖν γίνεσθε συμμέτοχοι αὐτῶν· 8ἦτε γάρ ποτε σκότος, νῦν δὲ φῶς ἐν κυρίῳ· ὡς τέκνα φωτὸς περιπατεῖτε, 9ὁ γὰρ καρπὸς τοῦ ⸀φωτὸς ἐν πάσῃ ἀγαθωσύνῃ καὶ δικαιοσύνῃ καὶ ἀληθείᾳ,
Lire Éphésiens 5 en entierÉphésiens 5:7 mot à mot
μὴ οὖν γίνεσθε συμμέτοχοι αὐτῶν.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Éphésiens 5:7
- Éphésiens 5:11καὶ μὴ συγκοινωνεῖτε τοῖς ἔργοις τοῖς ἀκάρποις τοῦ σκότους, μᾶλλον δὲ καὶ ἐλέγχετε,
- 1 Timothée 5:22χεῖρας ταχέως μηδενὶ ἐπιτίθει, μηδὲ κοινώνει ἁμαρτίαις ἀλλοτρίαις· σεαυτὸν ἁγνὸν τήρει.
- Apocalypse 18:4Καὶ ἤκουσα ἄλλην φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσαν· ⸀Ἐξέλθατε, ⸂ὁ λαός μου, ἐξ αὐτῆς⸃, ἵνα μὴ συγκοινωνήσητε ταῖς ἁμαρτίαις αὐτῆς, καὶ ἐκ τῶν πληγῶν αὐτῆς ἵνα μὴ λάβητε·
Commentaires sur Éphésiens 5:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Ne vous associezdonc pas à eux - N'agissez pas comme le font vos concitoyens, et ne subissez pas leur philosophie, en vain, , avec des doctrines vides et illusoires, pour vous écarter du chemin de la vérité. On a souvent fait remarquer que les habitants d'Éphèse avaient grand besoin de telles directives et mises en garde. Il semble, d'après Athénée, que ces personnes étaient dépendantes du luxe, de l'efféminence, etc. Il nous dit que la célèbre Aspasie…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7N'ayez donc pas de part avec eux - Puisque ces choses déplaisent à Dieu et exposent à sa colère, évitez-les.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 3-14Tous les types d’immoralité doivent être éradiqués. Ces péchés doivent être redoutés et bannis. Ce texte ne comporte pas que des avertissements relatifs aux transgressions gravissimes, mais aussi à tout ce qui peut les révéler. Ces pratiques dégradantes sont si nuisibles à l’âme, qu’elles polluent et souillent littéralement l’entourage de ceux qui les pratiquent. Lorsque nous devenons chrétiens, notre bonne humeur doit être manifeste, elle doit mettre en…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 7N’ayez donc aucune part : Cf. 2Co 6.14–7.1.Lire le commentaire
Thèmes liés à Éphésiens 5:7
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Éphésiens 5
SBL NT. Grec (NT) — © 2010 Society of Bible Litterature
Commentaires