Vulgate clémentine (latin)
1 Corinthiens 16:14
14Omnia vestra in caritate fiant.
1 Corinthiens 16:14 dans d’autres versions
Contexte de 1 Corinthiens 16:14
12De Apollo autem fratre vobis notum facio, quoniam multum rogavi eum ut veniret ad vos cum fratribus : et utique non fuit voluntas ut nunc veniret : veniet autem, cum ei vacuum fuerit. 13Vigilate, state in fide, viriliter agite, et confortamini. Omnia vestra in caritate fiant. 15Obsecro autem vos fratres, nostis domum Stephanæ, et Fortunati, et Achaici : quoniam sunt primitiæ Achaiæ, et in ministerium sanctorum ordinaverunt seipsos : 16ut et vos subditi sitis ejusmodi, et omni cooperanti, et laboranti.
Lire 1 Corinthiens 16 en entier1 Corinthiens 16:14 mot à mot
πάντα ὑμῶν ἐν ἀγάπῃ γινέσθω.¶Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de 1 Corinthiens 16:14
- 1 Corinthiens 8:1De iis autem quæ idolis sacrificantur, scimus quia omnes scientiam habemus. Scientia inflat, caritas vero ædificat.
- 1 Corinthiens 12:31Æmulamini autem charismata meliora. Et adhuc excellentiorem viam vobis demonstro.
- 1 Corinthiens 13:1Si linguis hominum loquar, et angelorum, caritatem autem non habeam, factus sum velut æs sonans, aut cymbalum tinniens.
- 1 Corinthiens 14:1Sectamini caritatem, æmulamini spiritualia : magis autem ut prophetetis.
- Jean 13:34Mandatum novum do vobis : ut diligatis invicem : sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem.
- Jean 15:17Hæc mando vobis : ut diligatis invicem.
- Romains 13:8Nemini quidquam debeatis, nisi ut invicem diligatis : qui enim diligit proximum, legem implevit.
- Romains 14:15Si enim propter cibum frater tuus contristatur, jam non secundum caritatem ambulas. Noli cibo tuo illum perdere, pro quo Christus mortuus est.
- Galates 5:13Vos enim in libertatem vocati estis, fratres : tantum ne libertatem in occasionem detis carnis, sed per caritatem Spiritus servite invicem.
- Éphésiens 4:1Obsecro itaque vos ego vinctus in Domino, ut digne ambuletis vocatione, qua vocati estis,
- Philippiens 2:1Si qua ergo consolatio in Christo, si quod solatium caritatis, si qua societas spiritus, si qua viscera miserationis :
- 1 Thessaloniciens 3:6Nunc autem veniente Timotheo ad nos a vobis, et annuntiante nobis fidem et caritatem vestram, et quia memoriam nostri habetis bonam semper, desiderantes nos videre, sicut et nos quoque vos :
- 1 Thessaloniciens 4:9De caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis : ipsi enim vos a Deo didicistis ut diligatis invicem.
- 2 Thessaloniciens 1:3Gratias agere debemus semper Deo pro vobis, fratres, ita ut dignum est, quoniam supercrescit fides vestra, et abundat caritas uniuscujusque vestrum in invicem :
- 1 Timothée 1:5Finis autem præcepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta.
- Hébreux 13:4Honorabile connubium in omnibus, et thorus immaculatus. Fornicatores enim, et adulteros judicabit Deus.
Commentaires sur 1 Corinthiens 16:14
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 14Quetoutes vos actions soient faites avec charité - Que l'amour envers Dieu, envers l'homme et envers les autres soit le motif de toute votre conduite.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14Laissez toutes vos choses - Tout ce que vous faites. Cette directive est répétée à cause de sa grande importance, et parce qu'elle est un résumé de tout ce qu'il avait dit dans cette épître ; voir 1 Corinthiens 13:1-13; 1 Corinthiens 14:1. Il dit ici que la charité, ou l'amour, devait régler tout ce qu'ils faisaient. C'était une règle simple ; et si elle était observée, tout serait bien fait.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 13-18Un chrétien est toujours en danger spirituellement et doit donc sans cesse se tenir sur ses gardes. Il doit être « enraciné » dans la foi que donne l’Évangile, et ne jamais l’abandonner. À l’heure de la tentation, ce n’est que par la foi qu’il pourra résister. Les Chrétiens doivent veiller à ce que la charité (l’amour) règne non seulement dans leur cœur, mais resplendisse également dans leur vie. Il y a une grande différence entre la fermeté d’une bonne…Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Corinthiens 16:14
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Corinthiens 16
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires