6Inallבְּכָל־be.kholH3605thywaysדְּרָכֶ֥יךָde.ra.Khei.khaH1870acknowledgeדָעֵ֑הוּda.'E.huH3045him, and he shall direct thypathsאֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃'O.re.cho.Tei.khaH734.
8It shall be health to thynavelלְשָׁרֶּ֑ךָle.sha.Re.khaH8270, and marrow to thybonesלְעַצְמוֹתֶֽיךָ׃le.'atz.mo.Tei.khaH6106.
9Honour theLORDיְ֭הוָהYah.wehH3068with thysubstanceמֵהוֹנֶ֑ךָme.ho.Ne.khaH1952, and with the firstfruits ofallכָּל־kol-H3605thineincreaseתְּבוּאָתֶֽךָ׃te.vu.'a.Te.khaH8393:
10So shall thybarnsאֲסָמֶ֣יךָ'a.sa.Mei.khaH618befilledוְיִמָּלְא֣וּve.yi.mal.'UH4390withplentyשָׂבָ֑עsa.Va'H7647, and thyvatsיְקָבֶ֥יךָye.ka.Vei.chaH3342shalloverflowיִפְרֹֽצוּ׃ פyif.Ro.tzuH6555withnewוְ֝תִיר֗וֹשׁve.ti.Ro.oshH8492wineH8492.
11Mysonבְּנִ֣יbe.NiH1121,despiseתִּמְאָ֑סtim.'AsH3988notאַל־'al-H408thechasteningמוּסַ֣רmu.SarH4148of theLORDיְ֭הוָהYah.wehH3068;neitherוְאַל־ve.'al-H408be weary of hisreproofבְּתוֹכַחְתּֽוֹ׃be.to.khach.ToH8433:
12ForwhomH834theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068loveth he reproveth;evenכִּ֤יkiH3588as afatherוּ֝כְאָ֗בu.khe.'AvH1thesonבֵּ֥ןbenH1121inwhomH834he delighteth.
13Happyאַשְׁרֵ֣י'ash.ReiH835is themanאָ֭דָם'A.domH120that findethwisdomחָכְמָ֑הchokh.mahH2451, and themanוְ֝אָדָ֗םve.'a.DamH120that gettethunderstandingתְּבוּנָֽה׃te.vu.NahH8394.
15Sheהִ֭יאhi'H1931ismoreH3808preciousיְקָ֣רָהye.Ka.rahH3368thanH3808rubies: andnoneH3808of the things thou canstdesireחֲ֝פָצֶ֗יךָcha.fa.Tzei.khaH2656are to be compared untoherוְכָל־ve.kholH3605.
Commentaries