Revised Version 1895

Joel 2:5-7

5Like thenoiseכְּק֣וֹלke.KolH6963ofchariotsמַרְכָּב֗וֹתmar.ka.VotH4818on thetopsרָאשֵׁ֤יra.SheiH7218of themountainsהֶֽהָרִים֙he.ha.RimH2022do theyleapיְרַקֵּד֔וּןye.ra.ke.DunH7540, like thenoiseכְּקוֹל֙ke.kOlH6963of aflameלַ֣הַבLa.havH3851offireאֵ֔שׁ'EshH784that devoureth thestubbleקָ֑שׁKashH7179, as astrongעָצ֔וּם'a.TzumH6099peopleכְּעַ֣םke.'AmH5971set inbattleמִלְחָמָֽה׃mil.cha.MahH4421arrayH4421.

6At theirpresenceמִפָּנָ֖יוmi.pa.NavH6440thepeoplesעַמִּ֑ים'a.MimH5971are inanguishיָחִ֣ילוּya.Chi.luH2342:allכָּל־kol-H3605facesפָּנִ֖יםpa.NimH6440are waxedpaleפָארֽוּר׃fa.RurH6289.

7Theyrunיְרֻצ֔וּןye.ru.TzunH7323likemightyכְּגִבּוֹרִ֣יםke.gi.bo.RimH1368menH376; theyclimbיַעֲל֣וּya.'a.LuH5927thewallחוֹמָ֑הcho.MahH2346likemenH376ofwarמִלְחָמָ֖הmil.cha.MahH4421; and they marcheveryH376one on hiswaysבִּדְרָכָיו֙bid.ra.KhavH1870, and they breaknotוְלֹ֥אve.Lo'H3808their ranks.

Read all of Joel 2

Commentaries on Joel 2

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain