Revised Version 1895

Job 34:20-25

20In amomentרֶ֤גַע׀Re.ga'H7281theydieיָמֻתוּ֮ya.mu.TuH4191,evenH3808at midnight; thepeopleעָ֣ם'amH5971areshakenיְגֹעֲשׁ֣וּye.go.'a.ShuH1607andpassוְיַעֲבֹ֑רוּve.ya.'a.Vo.ruH5674awayH5493, and themightyאַ֝בִּ֗יר'a.BirH47aretakenH5493awayH5493withoutH3808handבְיָֽד׃ve.YadH3027.

21For hiseyesעֵ֭ינָיו'Ei.navH5869areuponעַל־'al-H5921thewaysדַּרְכֵי־dar.khei-H1870of amanאִ֑ישׁ'IshH376, and he seethallוְֽכָל־ve.kholH3605his goings.

22There isnoאֵֽין־'ein-H369darknessחֹ֭שֶׁךְCho.shekhH2822,norוְאֵ֣יןve.'EinH369shadowH6757ofdeathH6757,whereשָׁ֝֗םSamH8033theworkersפֹּ֣עֲלֵיPo.'a.leiH6466ofiniquityH205mayhideלְהִסָּ֥תֶרle.hi.Sa.terH5641themselvesH205.

23For he needethnotלֹ֣אlo'H3808furtherע֑וֹדodH5750toconsiderיָשִׂ֣יםya.SimH7760amanאִ֭ישׁ'ishH376, that he shouldgoלַהֲלֹ֥ךְla.ha.LokhH1980beforeאֶל־'el-H413Godאֵ֝֗ל'ElH410injudgmentבַּמִּשְׁפָּֽט׃ba.mish.PatH4941.

24He breaketh in piecesmightyכַּבִּירִ֣יםka.bi.RimH3524menH3524in ways past findingoutחֵ֑קֶרChe.kerH2714, and settethothersאֲחֵרִ֣ים'a.che.RimH312in theirsteadתַּחְתָּֽם׃tach.TamH8478.

25Therefore he taketh knowledge of theirworksמַעְבָּֽדֵיהֶ֑םma'.ba.dei.HemH4566; and he overturneth them in thenightלַ֝֗יְלָהLay.lahH3915,soלָכֵ֗ןla.KhenH3651that they aredestroyedוְהָ֥פַךְve.Ha.fakhH2015.

Read all of Job 34

Commentaries on Job 34

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain