Revised Version 1895

Deuteronomy 12:28-32

28Observeשְׁמֹ֣רshe.MorH8104andhearוְשָׁמַעְתָּ֗ve.sha.ma'.TaH8085allכָּל־kol-H3605theseהָאֵ֔לֶּהha.'E.lehH428wordsהַדְּבָרִ֣יםha.de.va.RimH1697whichH834Icommandמְצַוֶּ֑ךָּme.tza.Ve.kaH6680thee, that it maygoיִיטַ֨בyi.TavH3190wellH3190with thee, and with thychildrenוּלְבָנֶ֤יךָu.le.va.Nei.khaH1121afterאַחֲרֶ֙יךָ֙'a.cha.Rei.khaH310thee foreverעוֹלָ֔םo.LamH5769, when thou doest thatwhichH834isgoodהַטּ֣וֹבha.TovH2896andrightוְהַיָּשָׁ֔רve.hai.ya.SharH3477in theeyesבְּעֵינֵ֖יbe.'ei.NeiH5869of theLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶֽיךָ׃ ס'e.lo.Hei.khaH430.

29When theLORDיְהוָ֨הYah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֜יךָ'e.lo.Hei.khaH430shallcutיַכְרִית֩yakh.RitH3772offH3772thenationsהַגּוֹיִ֗םha.go.YimH1471frombeforeמִפָּנֶ֑יךָmi.pa.Nei.khaH6440thee, whither thou goest in topossessH3423them, and thou possessest them, and dwellest in theirlandבְּאַרְצָֽם׃be.'ar.TzamH776;

30takeהִשָּׁ֣מֶרhi.Sha.merH8104heedH8104to thyself that thou benotפֶּן־pen-H6435ensnaredתִּנָּקֵשׁ֙ti.na.KeshH5367tofollowH310them,afterH310that they bedestroyedהִשָּׁמְדָ֣םhi.sha.me.DamH8045frombeforeמִפָּנֶ֑יךָmi.pa.Nei.khaH6440thee; and that thouinquireתִּדְרֹ֨שׁtid.RoshH1875notוּפֶן־u.fen-H6435afterH310theirgodsלֵֽאלֹהֵיהֶ֜םle.lo.hei.HemH430,sayingלֵאמֹ֨רle.MorH559,Howאֵיכָ֨ה'ei.KhahH349doH6213theseהָאֵ֙לֶּה֙ha.'E.lehH428nationsהַגּוֹיִ֤םha.go.YimH1471serveיַעַבְד֜וּya.'av.DuH5647theirgodsאֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם'e.Lo.hei.HemH430?evenגַּם־gam-H1571soכֵּ֖ןkenH3651will IdoH6213likewise.

31Thou shaltnotלֹא־lo'-H3808doH6213soכֵ֔ןKhenH3651unto theLORDלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068thyGodאֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaH430: foreveryכָּל־kol-H3605abominationתּוֹעֲבַ֨תto.'a.VatH8441to theLORDיְהוָ֜הYah.wehH3068,whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834he hateth, have theydoneH6213unto theirgodsלֵאלֹ֣הֵיהֶ֔םle.Lo.hei.HemH430; forevenגַ֤םgamH1571theirsonsבְּנֵיהֶם֙be.nei.HemH1121and theirdaughtersבְּנֹ֣תֵיהֶ֔םbe.No.tei.HemH1323doH6213theyburnיִשְׂרְפ֥וּyis.re.FuH8313in thefireבָאֵ֖שׁva.'EshH784to theirgodsלֵֽאלֹהֵיהֶֽם׃Le.lo.hei.HemH430.

32What thing soever I command you, that shall ye observe to do: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.

Read all of Deuteronomy 12

Commentaries on Deuteronomy 12

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain