Matthew 5
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

Matthew 5:3-12

3BlessedG3107 are the poorG4434 in spiritG3588G4151: forG3754 theirsG846 isG1510 the kingdomG3588G932 of heavenG3588G3772.

4BlessedG3107 are they that mournG3996: forG3754 theyG846 shall be comfortedG3870.

5BlessedG3107 are the meekG4239: forG3754 theyG846 shall inheritG2816 the earthG3588G1093.

6BlessedG3107 are they which do hungerG3983 andG2532 thirstG1372 after righteousnessG3588G1343: forG3754 theyG846 shall be filledG5526.

7BlessedG3107 are the mercifulG1655: forG3754 theyG846 shall obtain mercyG1653.

8BlessedG3107 are the pureG2513 in heartG3588G2588: forG3754 theyG846 shall seeG3708 GodG3588G2316.

9BlessedG3107 are the peacemakersG1518: forG3754 theyG846 shall be calledG2564 the childrenG5207 of GodG2316.

10BlessedG3107 are they which are persecutedG1377 forG1752 righteousness’G1343 sakeG1752: forG3754 theirsG846 isG1510 the kingdomG3588G932 of heavenG3588G3772.

11BlessedG3107 are yeG1510, whenG3752 men shall revileG3679 youG4771, andG2532 persecuteG1377 you, andG2532 shall sayG3004 all manner ofG3956 evilG4190 againstG2596 youG4771 falselyG5574, forG1752 myG1473 sakeG1752.

12RejoiceG5463, andG2532 be exceeding gladG21: forG3754 greatG4183 is yourG4771 rewardG3588G3408 inG1722 heavenG3588G3772: forG1063 soG3779 persecuted theyG1377 the prophetsG3588G4396 which wereG3588 beforeG4253 youG4771.

Read all of Matthew 5

Commentaries on Matthew 5

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL