Revised Literal Translation
John 2:21-25
21ButG1161 heG1565 spakeG3004 ofG4012 the templeG3588G3485 ofG3588G4983 hisG846 bodyG3588G4983. 22WhenG3753 thereforeG3767 he was risenG1453 fromG1537 the deadG3498, hisG846 disciplesG3588G3101 rememberedG3403 thatG3754 he had saidG3004 thisG3778 unto themG846; andG2532 they believedG4100 the scriptureG3588G1124, andG2532 the wordG3588G3056 whichG3739 JesusG3588G2424 had saidG3004. 23
NowG1161 whenG5613 he wasG1510 inG1722 JerusalemG2414 atG1722 the passoverG3957, inG1722 the feastG3588G1859 day, manyG4183 believedG4100 inG1519 hisG846 nameG3588G3686, when they sawG2334 the miraclesG3588G4592 whichG3739 heG846 didG4160. 24ButG1161 JesusG3588G2424 didG4100 notG3756 commitG4100 himselfG1438 unto themG846, becauseG1223 heG846 knewG1097 allG3956 men, 25AndG2532 neededG5532 notG3756 thatG2443 anyG5100 should testifyG3140 ofG4012 manG3588G444: forG1063 heG846 knewG1097 whatG5101 wasG1510 inG1722 manG3588G444.
Commentaries on John 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries