Revised Literal Translation
John 17:17-22
17SanctifyG37 themG846 throughG1722 thyG4771 truthG3588G225: thyG4674 wordG3588G3056 isG1510 truthG225.
18AsG2531 thou hast sentG649 meG1473 intoG1519 the worldG3588G2889, even so have I alsoG2504 sentG649 themG846 intoG1519 the worldG3588G2889.
19AndG2532 forG5228 their sakesG846 IG1473 sanctifyG37 myselfG1683, thatG2443 theyG846 alsoG2532 might beG1510 sanctifiedG37 throughG1722 the truthG225.
20NeitherG3756 pray IG2065 forG4012 theseG3778 aloneG3440, butG235 forG4012 themG3588 alsoG2532 which shall believeG4100 onG1519 meG1473 throughG1223 theirG846 wordG3588G3056;
21ThatG2443 they allG3956 may beG1510 oneG1520; asG2531 thouG4771, FatherG3962, art inG1722 meG1473, and IG2504 inG1722 theeG4771, thatG2443 theyG846 alsoG2532 may beG1510 oneG1520 inG1722 usG1473: thatG2443 the worldG3588G2889 may believeG4100 thatG3754 thouG4771 hast sentG649 meG1473.
22AndG2532 the gloryG3588G1391 whichG3739 thou gavestG1325 meG1473 IG1473 have givenG1325 themG846; thatG2443 they may beG1510 oneG1520, even asG2531 weG1473 areG1510 oneG1520:
Commentaries on John 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries