Revised Literal Translation
1 Corinthians 12:18-23
18ButG1161 nowG3570 hathG5087 GodG3588G2316 setG5087 the membersG3588G3196 everyG1538 oneG1520 of themG846 inG1722 the bodyG3588G4983, asG2531 it hath pleased himG2309.
19AndG1161 ifG1487 they wereG1510 allG3956 oneG1520 memberG3196, whereG4226 were the bodyG3588G4983?
20ButG1161 nowG3568 are they manyG4183 membersG3196, yetG3303 butG1161 oneG1520 bodyG4983.
21AndG1161 the eyeG3788 cannotG1410 sayG3004 unto the handG3588G5495, I haveG2192 noG3756 needG5532 of theeG4771: norG2228 againG3825 the headG3588G2776 to the feetG3588G4228, I haveG2192 noG3756 needG5532 of youG4771.
22NayG235, muchG4183 moreG3123 those membersG3196 of the bodyG3588G4983, whichG3588 seemG1380 to beG5225 more feebleG772, areG1510 necessaryG316:
23AndG2532 thoseG3588 members of the bodyG4983, whichG3739 we thinkG1380 to beG1510 less honourableG820, upon theseG3778 we bestowG4060 more abundantG4053 honourG5092; andG2532 ourG1473 uncomelyG809 parts haveG2192 more abundantG4053 comelinessG2157.
Commentaries on 1 Corinthians 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries