Revised Literal Translation
Numbers 7:12-13
12And he that offeredהַמַּקְרִ֛יבha.mak.RivH7126his offeringקָרְבָּנ֑וֹka.re.ba.NoH7133the firstהָרִאשׁ֖וֹןha.ri.ShonH7223dayבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117was Nahshonנַחְשׁ֥וֹןnach.ShonH5177the sonבֶּן־ben-H1121of Amminadabעַמִּינָדָ֖ב'a.mi.na.DavH5992,of the tribeלְמַטֵּ֥הle.ma.TehH4294of Judahיְהוּדָֽה׃ye.hu.DahH3063:
13And his offeringוְקָרְבָּנ֞וֹve.ka.re.ba.NoH7133wasoneאַחַ֗ת'a.ChatH259silverכֶּ֣סֶףKe.sefH3701chargerקַֽעֲרַת־ka.'a.rat-H7086,the weightמִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.LahH4948thereof wasan hundredוּמֵאָה֮u.me.'AhH3967and thirtyשְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.ShimH7970shekels,oneאֶחָד֙'e.ChadH259silverכֶּ֔סֶףKe.sefH3701bowlמִזְרָ֤קmiz.RakH4219of seventyשִׁבְעִ֥יםshiv.'ImH7657shekelsשֶׁ֖קֶלShe.kelH8255,after the shekelבְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelH8255of the sanctuaryהַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshH6944;bothשְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.HemH8147of them werefullמְלֵאִ֗יםme.le.'ImH4392of fine flourסֹ֛לֶתSo.letH5560mingledבְּלוּלָ֥הbe.lu.LahH1101with oilבַשֶּׁ֖מֶןva.She.menH8081for a grain offeringלְמִנְחָֽה׃le.min.ChahH4503:
Commentaries on Numbers 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries