Revised Literal Translation
Numbers 4:27-28
27At the appointmentפִּי֩piH6310of Aaronאַהֲרֹ֨ן'a.ha.RonH175and his sonsוּבָנָ֜יוu.va.NavH1121shall be all the serviceעֲבֹדַת֙'a.vo.DatH5656of the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of the Gershonitesהַגֵּרְשֻׁנִּ֔יha.ge.re.shu.NiH1649,in all their burdensמַשָּׂאָ֔םma.sa.'AmH4853,and in all their serviceעֲבֹדָתָ֑ם'a.vo.da.TamH5656:and ye shall appointוּפְקַדְתֶּ֤םu.fe.kad.TemH6485unto them in chargeבְּמִשְׁמֶ֔רֶתbe.mish.Me.retH4931all their burdensמַשָּׂאָֽם׃ma.sa.'AmH4853.
28This isthe serviceעֲבֹדַ֗ת'a.vo.DatH5656of the familiesמִשְׁפְּחֹ֛תmish.pe.ChotH4940of the sonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121of Gershonהַגֵּרְשֻׁנִּ֖יha.ge.re.shu.NiH1649in the tabernacleבְּאֹ֣הֶלbe.'O.helH168of the congregationמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150:and their chargeוּמִ֨שְׁמַרְתָּ֔םu.Mish.mar.TamH4931shall beunder the handבְּיַד֙be.YadH3027of Ithamarאִֽיתָמָ֔ר'i.ta.MarH385the sonבֶּֽן־ben-H1121of Aaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175the priestהַכֹּהֵֽן׃ פha.ko.HenH3548.
Commentaries on Numbers 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries