Numbers 35
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Numbers 35:16-18

16And if he smiteהִכָּ֛הוּhi.Ka.huH5221him with an instrumentבִּכְלִ֨יbikh.LiH3627of ironבַרְזֶ֧ל׀var.ZelH1270,so that he dieוַיָּמֹ֖תvai.ya.MotH4191, he isa murdererרֹצֵ֣חַֽro.Tze.achH7523:the murdererהָרֹצֵֽחַ׃ha.ro.Tze.achH7523shall surelyמ֥וֹתMotH4191be put to deathיוּמַ֖תyu.MatH4191.
17And if he smiteהִכָּ֛הוּhi.Ka.huH5221him with throwingיָד֩yadH3027a stoneבְּאֶ֣בֶןbe.'E.venH68,wherewith he may dieיָמ֨וּתya.MutH4191,and he dieוַיָּמֹ֖תvai.ya.MotH4191, he isa murdererרֹצֵ֣חַֽro.Tze.achH7523:the murdererהָרֹצֵֽחַ׃ha.ro.Tze.achH7523shall surelyמ֥וֹתMotH4191be put to deathיוּמַ֖תyu.MatH4191.
18Or ifhe smiteהִכָּ֛הוּhi.Ka.huH5221him with an handיָד֩yadH3027weaponבִּכְלִ֣יbikh.LiH3627of woodעֵֽץ־'etz-H6086,wherewith he may dieיָמ֨וּתya.MutH4191,and he dieוַיָּמֹ֖תvai.ya.MotH4191, he isa murdererרֹצֵ֣חַֽro.Tze.achH7523:the murdererהָרֹצֵֽחַ׃ha.ro.Tze.achH7523shall surelyמ֥וֹתMotH4191be put to deathיוּמַ֖תyu.MatH4191.
Read all of Numbers 35

Commentaries on Numbers 35

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL