Revised Literal Translation
Numbers 32:31-32
31And the childrenבְנֵי־ve.nei-H1121of Gadגָ֛דgadH1410and the childrenוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121of Reubenרְאוּבֵ֖ןre.'u.VenH7205answeredוַיַּֽעֲנ֧וּvai.ya.'a.NuH6030,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559,as Yhwhיְהוָ֛הYah.wehH3068hath saidדִּבֶּ֧רdi.BerH1696unto thy servantsעֲבָדֶ֖יךָ'a.va.Dei.khaH5650,so will we doנַעֲשֶֽׂה׃na.'a.SehH6213.
32We willנַ֣חְנוּNach.nuH5168pass overנַעֲבֹ֧רna.'a.VorH5674armedחֲלוּצִ֛יםcha.lu.TzimH2502beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068into the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Canaanכְּנָ֑עַןke.Na.'anH3667,that the possessionאֲחֻזַּ֣ת'a.chu.ZatH272of our inheritanceנַחֲלָתֵ֔נוּna.cha.la.Te.nuH5159on this sideמֵעֵ֖בֶרme.'E.verH5676Jordanלַיַּרְדֵּֽן׃lai.yar.DenH3383may be ours.
Commentaries on Numbers 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries