Revised Literal Translation
Numbers 21:8-9
8And Yhwhיְהוָ֜הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto Mosesמֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872,Makeעֲשֵׂ֤ה'a.SehH6213thee a fiery serpentשָׂרָ֔ףsa.RafH8314,and setוְשִׂ֥יםve.SimH7760it upon a poleנֵ֑סNesH5251:and it shall come to pass, that every one that is bittenהַנָּשׁ֔וּךְha.na.ShukhH5391,when he lookethוְרָאָ֥הve.ra.'AhH7200upon it, shall liveH2425.
9And Mosesמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872madeוַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'asH6213a serpentנְחַ֣שׁne.ChashH5175of brassנְחֹ֔שֶׁתne.Cho.shetH5178,and putוַיְשִׂמֵ֖הוּvay.si.Me.huH7760it upon a poleהַנֵּ֑סha.NesH5251,and it came to pass, that if a serpentהַנָּחָשׁ֙ha.na.ChashH5175had bittenנָשַׁ֤ךְna.ShakhH5391any manאִ֔ישׁ'IshH376,when he beheldוְהִבִּ֛יטve.hi.BitH5027the serpentנְחַ֥שׁne.ChashH5175of brassהַנְּחֹ֖שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178,he livedH2425.
Commentaries on Numbers 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries