Revised Literal Translation
Numbers 21:33-34
33And they turnedוַיִּפְנוּ֙vai.yif.NuH6437and went upוַֽיַּעֲל֔וּvai.ya.'a.LuH5927by the wayדֶּ֖רֶךְDe.rekhH1870of Bashanהַבָּשָׁ֑ןha.ba.ShanH1316:and Ogעוֹג֩'OgH5747the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Bashanהַבָּשָׁ֨ןha.ba.ShanH1316went outוַיֵּצֵ֣אvai.ye.Tze'H3318againstH7125them, he, and all his peopleעַמּ֛וֹa.MoH5971,to the battleלַמִּלְחָמָ֖הla.mil.cha.MahH4421at Edreiאֶדְרֶֽעִי׃'ed.Re.'iH154.
34And Yhwhיְהוָ֤הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto Mosesמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872,Fearתִּירָ֣אti.Ra'H3372him not: for I have deliveredנָתַ֧תִּיna.Ta.tiH5414him into thy handבְיָדְךָ֞ve.ya.de.KhaH3027,and all his peopleעַמּ֖וֹa.MoH5971,and his landאַרְצ֑וֹ'ar.TzoH776;and thou shalt doוְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taH6213to him as thou didstעָשִׂ֗יתָ'a.Si.taH6213unto Sihonלְסִיחֹן֙le.si.ChonH5511kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Amoritesהָֽאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567,which dweltיוֹשֵׁ֖בyo.ShevH3427at Heshbonבְּחֶשְׁבּֽוֹן׃be.chesh.BonH2809.
Commentaries on Numbers 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries