Revised Literal Translation
Numbers 19:7-8
7Then the priestהַכֹּהֵ֗ןha.ko.HenH3548shall washוְכִבֶּ֨סve.khi.BesH3526his clothesבְּגָדָ֜יוbe.ga.DavH899,and he shall batheוְרָחַ֤ץve.ra.ChatzH7364his fleshבְּשָׂרוֹ֙be.sa.RoH1320in waterבַּמַּ֔יִםba.Ma.yimH4325,and afterwardוְאַחַ֖רve.'a.CharH310he shall comeיָב֣וֹאya.Vo'H935into the campהַֽמַּחֲנֶ֑הha.ma.cha.NehH4264,and the priestהַכֹּהֵ֖ןha.ko.HenH3548shall be uncleanוְטָמֵ֥אve.ta.Me'H2930until the evenהָעָֽרֶב׃ha.'A.revH6153.
8And he that burnethוְהַשֹּׂרֵ֣ףve.ha.so.RefH8313her shall washיְכַבֵּ֤סye.kha.BesH3526his clothesבְּגָדָיו֙be.ga.DavH899in waterבַּמַּ֔יִםba.Ma.yimH4325,and batheוְרָחַ֥ץve.ra.ChatzH7364his fleshבְּשָׂר֖וֹbe.sa.RoH1320in waterבַּמָּ֑יִםba.Ma.yimH4325,and shall be uncleanוְטָמֵ֖אve.ta.Me'H2930until the evenהָעָֽרֶב׃ha.'A.revH6153.
Commentaries on Numbers 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries