Revised Literal Translation

Numbers 15:13-14

13All that are born of the countryהָאֶזְרָ֥חha.'ez.RachH249shall doיַעֲשֶׂה־ya.'a.seh-H6213these things after this manner, in offeringלְהַקְרִ֛יבle.hak.RivH7126an offering made by fireאִשֵּׁ֥ה'i.ShehH801,of a sweetנִיחֹ֖חַni.Cho.achH5207savourרֵֽיחַ־rei.ach-H7381unto Yhwhלַֽיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

14And if a strangerגֵּ֜רgerH1616sojournיָגוּר֩ya.GurH1481with you, or whosoever beamongבְּתֽוֹכְכֶם֙be.tokh.KhemH8432you in your generationsלְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔םle.do.Ro.tei.KhemH1755,and will offerוְעָשָׂ֛הve.'a.SahH6213an offering made by fireאִשֵּׁ֥ה'i.ShehH801,of a sweetנִיחֹ֖חַni.Cho.achH5207savourרֵֽיחַ־rei.ach-H7381unto Yhwhלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068;as ye doתַּעֲשׂ֖וּta.'a.SuH6213,so he shall doיַעֲשֶֽׂה׃ya.'a.SehH6213.

Read all of Numbers 15

Commentaries on Numbers 15