Revised Literal Translation

Numbers 12:11-12

11And Aaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175saidוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559unto Mosesמֹשֶׁ֑הmo.ShehH4872,Alasבִּ֣יbiH994,my lordאֲדֹנִ֔י'a.do.NiH113,I beseech thee, layתָשֵׁ֤תta.ShetH7896not the sinחַטָּ֔אתcha.TatH2403upon us, wherein we have done foolishlyנוֹאַ֖לְנוּno.'Al.nuH2973,and wherein we have sinnedחָטָֽאנוּ׃cha.Ta.nuH2398.

12Let her not be as one deadנָ֥א כַּמֵּ֑תna' ka.MetH4191 H4994,of whom the fleshבְשָׂרֽוֹ׃ve.sa.RoH1320is halfחֲצִ֥יcha.TziH2677consumedוַיֵּאָכֵ֖לvai.ye.'a.KhelH398when he cometh outבְּצֵאתוֹ֙be.tze.ToH3318of his mother’sאִמּ֔וֹ'i.MoH517wombמֵרֶ֣חֶםme.Re.chemH7358.

Read all of Numbers 12

Commentaries on Numbers 12

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings