Revised Literal Translation
Leviticus 9:23-24
23And Mosesמֹשֶׁ֤הmo.ShehH4872and Aaronוְאַהֲרֹן֙ve.'a.ha.RonH175wentוַיָּבֹ֨אvai.ya.Vo'H935into the tabernacleאֹ֣הֶל'O.helH168of the congregationמוֹעֵ֔דmo.'EdH4150,and came outוַיֵּ֣צְא֔וּvai.Ye.tze.'UH3318,and blessedוַֽיְבָרֲכ֖וּvay.va.ra.KhuH1288the peopleהָעָ֑םha.'AmH5971:and the gloryכְבוֹד־khe.Vod-H3519of Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068appearedוַיֵּרָ֥אvai.ye.Ra'H7200unto all the peopleהָעָֽם׃ha.'AmH5971.
24And there cameוַתֵּ֤צֵאva.Te.tze'H3318a fireאֵשׁ֙'eshH784out from beforeמִלִּפְנֵ֣יmi.lif.NeiH6440Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,and consumedוַתֹּ֙אכַל֙va.To.khalH398upon the altarהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196the burnt offeringהָעֹלָ֖הha.'o.LahH5930and the fatהַחֲלָבִ֑יםha.cha.la.VimH2459: whichwhen all the peopleהָעָם֙ha.'AmH5971sawוַיַּ֤רְאvai.Yar'H7200,they shoutedוַיָּרֹ֔נּוּvai.ya.Ro.nuH7442,and fellוַֽיִּפְּל֖וּvai.yi.pe.LuH5307on their facesפְּנֵיהֶֽם׃pe.nei.HemH6440.
Commentaries on Leviticus 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries