Revised Literal Translation

Leviticus 8:1-5

1And Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068spakeוַיְדַבֵּ֥רvay.da.BerH1696unto Mosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872,sayingלֵּאמֹֽר׃le.MorH559,

2Takeקַ֤חkachH3947Aaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175and his sonsבָּנָ֣יוba.NavH1121with him, and the garmentsהַבְּגָדִ֔יםha.be.ga.DimH899,and the anointingהַמִּשְׁחָ֑הha.mish.ChahH4888oilשֶׁ֣מֶןShe.menH8081,and a bullockפַּ֣רparH6499for the sin offeringהַֽחַטָּ֗אתha.cha.TatH2403,and twoשְׁנֵ֣יshe.NeiH8147ramsהָֽאֵילִ֔יםha.'ei.LimH352,and a basketסַ֥לsalH5536of unleavened breadהַמַּצּֽוֹת׃ha.ma.TzotH4682;

3And gatherH6950thou all the congregationהָעֵדָ֖הha.'e.DahH5712togetherH6950unto the doorפֶּ֖תַחPe.tachH6607of the tabernacleאֹ֥הֶל'O.helH168of the congregationמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150.

4And Mosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872didוַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asH6213as Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068commandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680him; and the assemblyהָֽעֵדָ֔הha.'e.DahH5712was gathered togetherוַתִּקָּהֵל֙va.ti.ka.HelH6950unto the doorפֶּ֖תַחPe.tachH6607of the tabernacleאֹ֥הֶל'O.helH168of the congregationמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150.

5And Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872saidוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559unto the congregationהָעֵדָ֑הha.'e.DahH5712, This isthe thingהַדָּבָ֔רha.da.VarH1697which Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068commandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680to be doneלַעֲשֽׂוֹת׃la.'a.SotH6213.

Read all of Leviticus 8

Commentaries on Leviticus 8