Revised Literal Translation
Leviticus 5:11-12
11But if heיָד֜וֹya.DoH3027be not able to bringתַשִּׂ֨יגta.SigH5381twoלִשְׁתֵּ֣יlish.TeiH8147turtledovesתֹרִ֗יםto.RimH8449,or twoלִשְׁנֵ֣יlish.NeiH8147youngבְנֵי־ve.nei-H1121pigeonsיוֹנָה֒yo.NahH3123,then he that sinnedחָטָ֗אcha.Ta'H2398shall bringוְהֵבִ֨יאve.he.Vi'H935for his offeringקָרְבָּנ֜וֹka.re.ba.NoH7133the tenthעֲשִׂירִ֧ת'a.si.RitH6224part of an ephahהָאֵפָ֛הha.'e.FahH374of fine flourסֹ֖לֶתSo.letH5560for a sin offeringלְחַטָּ֑אתle.cha.TatH2403;he shall putיָשִׂ֨יםya.SimH7760no oilשֶׁ֗מֶןShe.menH8081upon it, neither shall he putיִתֵּ֤ןyi.TenH5414anyfrankincenseלְבֹנָ֔הle.vo.NahH3828thereon: for it isa sin offeringחַטָּ֖אתcha.TatH2403.
12Then shall he bringוֶהֱבִיאָהּ֮ve.he.vi.'AhH935it to the priestהַכֹּהֵן֒ha.ko.HenH3548,and the priestהַכֹּהֵ֣ן׀ha.ko.HenH3548shall takeוְקָמַ֣ץve.ka.MatzH7061his handfulמְל֨וֹא קֻמְצ֜וֹme.Lo' kum.TzoH7062H4393of it, evena memorialאַזְכָּרָתָה֙'az.ka.ra.TahH234thereof, and burnוְהִקְטִ֣ירve.hik.TirH6999iton the altarהַמִּזְבֵּ֔חָהha.miz.Be.chahH4196,according to the offerings made by fireאִשֵּׁ֣י'i.SheiH801unto Yhwhיְהוָ֑הYah.wehH3068: it isa sin offeringחַטָּ֖אתcha.TatH2403.
Commentaries on Leviticus 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries