Revised Literal Translation
Leviticus 23:37-38
37These arethe feastsמוֹעֲדֵ֣יmo.'a.DeiH4150of Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,which ye shall proclaimתִּקְרְא֥וּtik.re.'UH7121to beholyקֹ֑דֶשׁKo.deshH6944convocationsמִקְרָאֵ֣יmik.ra.'EiH4744,to offerלְהַקְרִ֨יבle.hak.RivH7126an offering made by fireאִשֶּׁ֜ה'i.ShehH801unto Yhwhלַיהוָ֗הla.Yah.wehH3068,a burnt offeringעֹלָ֧ה'o.LahH5930,and a grain offeringוּמִנְחָ֛הu.min.ChahH4503,a sacrificeזֶ֥בַחZe.vachH2077,and drink offeringsוּנְסָכִ֖יםu.ne.sa.KhimH5262,every thingדְּבַר־de.var-H1697upon hisי֥וֹםYomH3117dayבְּיוֹמֽוֹ׃be.yo.MoH3117:
38Beside the sabbathsשַׁבְּתֹ֣תsha.be.TotH7676of Yhwhיְּהוָ֑הYah.wehH3068,and beside your giftsמַתְּנֽוֹתֵיכֶ֗םma.te.no.tei.KhemH4979,and beside all your vowsנִדְרֵיכֶם֙nid.rei.KhemH5088,and beside all your freewill offeringsנִדְב֣וֹתֵיכֶ֔םnid.Vo.tei.KhemH5071,which ye giveתִּתְּנ֖וּti.te.NuH5414unto Yhwhלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.
Commentaries on Leviticus 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries