Revised Literal Translation

Leviticus 21:22-23

22He shall eatיֹאכֵֽל׃yo.KhelH398the breadלֶ֣חֶםLe.chemH3899of his Godאֱלֹהָ֔יו'e.lo.HavH430, bothof the mostמִקָּדְשֵׁ֖יmi.ka.de.SheiH6944holyהַקֳּדָשִׁ֑יםha.ko.da.ShimH6944,and of the holyהַקֳּדָשִׁ֖יםha.ko.da.ShimH6944.

23Only he shall not go inיָבֹ֗אya.Vo'H935unto the vailהַפָּרֹ֜כֶתha.pa.Ro.khetH6532,nor come nighיִגַּ֖שׁyi.GashH5066unto the altarהַמִּזְבֵּ֛חַha.miz.Be.achH4196,because he hath a blemishמ֣וּםmumH3971;that he profaneיְחַלֵּל֙ye.cha.LelH2490not my sanctuariesמִקְדָּשַׁ֔יmik.da.ShaiH4720:for I Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068do sanctifyמְקַדְּשָֽׁם׃me.ka.de.ShamH6942them.

Read all of Leviticus 21

Commentaries on Leviticus 21

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings