Revised Literal Translation

Leviticus 2:14-16

14And if thou offerתַּקְרִ֛יבtak.RivH7126a grain offeringמִנְחַ֥תmin.ChatH4503of thy firstfruitsבִּכּוּרִ֖יםbi.ku.RimH1061unto Yhwhלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068,thou shalt offerתַּקְרִ֕יבtak.RivH7126for the grain offeringמִנְחַ֥תmin.ChatH4503of thy firstfruitsבִּכּוּרֶֽיךָ׃bi.ku.Rei.khaH1061green headsאָבִ֞יב'a.VivH24of grain driedקָל֤וּיka.LuiH7033by the fireבָּאֵשׁ֙ba.'EshH784, evenbarley beatenגֶּ֣רֶשׂGe.resH1643out of full headsכַּרְמֶ֔לkar.MelH3759.

15And thou shalt putוְנָתַתָּ֤ve.na.ta.TaH5414oilשֶׁ֔מֶןShe.menH8081upon it, and layוְשַׂמְתָּ֥ve.sam.TaH7760frankincenseלְבֹנָ֑הle.vo.NahH3828thereon: it isa grain offeringמִנְחָ֖הmin.ChahH4503.

16And the priestהַכֹּהֵ֜ןha.ko.HenH3548shall burnוְהִקְטִ֨ירve.hik.TirH6999the memorialאַזְכָּרָתָ֗הּ'az.ka.ra.TahH234of it, partof the beaten grainמִגִּרְשָׂהּ֙mi.gir.SahH1643thereof, and partof the oilוּמִשַּׁמְנָ֔הּu.mi.sham.NahH8081thereof, with all the frankincenseלְבֹנָתָ֑הּle.vo.na.TahH3828thereof: it isan offering made by fireאִשֶּׁ֖ה'i.ShehH801unto Yhwhלַיהוָֽה׃ פla.Yah.wehH3068.

Read all of Leviticus 2

Commentaries on Leviticus 2